Translation of "Primordial sea" in German

This Pokémon swam in the primordial sea by undulating these eight wings.
Dieses Pokémon schwamm im Urmeer, indem es seine acht Flügel schwang.
ParaCrawl v7.1
A winter paradise, formed 250 million years ago from the primordial sea.
Ein Wintertraum, der sich vor 250 Millionen Jahren aus einem Urmeer erhob.
ParaCrawl v7.1
Someday... this cytoplasmic matrix may fall into the primordial sea of a distant world, where it could ignite an evolutionary process.
Eines Tages wird diese zytoplasmische Matrix vielleicht in das Meer einer fernen Welt fallen und einen Entwicklungsprozess entzünden.
OpenSubtitles v2018
Kingdom pure spring water, Himalayan Crystal Salt contains all the natural elements absolutely identical to the elements present in the human body - the same elements originally existing "in the primordial sea" when the earth was completely submerged in water. Is extracted manually, and every crystal is washed in pure water source to remove any dust or residue and dried in the sun.
Britannien reines Quellwasser, Himalaya Kristallsalz enthält alle natürlichen Bestandteile absolut identisch mit der im menschlichen Körper vorhandenen Elemente - die gleichen Elemente, die ursprünglich vorhandenen "im Urmeer", wenn die Erde vollständig in Wasser eingetaucht.
ParaCrawl v7.1
Crystallised out from the primordial sea and dried by the sun, it is extracted from one of the oldest salt mines on Earth, carefully mined by hand and then crushed.
Aus dem Urmeer kristallisiert und von der Sonne getrocknet, ist es aus einem der ältesten Salzvorkommen der Erde herangereift, wird von Hand schonend abgebaut und anschließend zerkleinert.
ParaCrawl v7.1
It's hard to believe that some 200 million years ago Steinplatte was home to the primordial sea Tethys where prehistoric reptiles were roaming free.
Kaum zu glauben, dass sich dort vor 200 Millionen Jahren das Urmeer Tethys befand und prähistorische Riesenreptilien ihren Spaß hatten.
ParaCrawl v7.1
It is hard to believe that some 200 million years ago the primordial sea ruled here and prehistoric giants were roaming free.
Kaum zu glauben, dass sich dort vor 200 Millionen Jahren das Urmeer Tethys befand und prähistorische Riesenreptilien ihren Spaß hatten.
ParaCrawl v7.1
The Dolomites: the pale mountains Formed some 200 million years ago by the primordial sea, the Dolomites today rise to 3000 metres above sea level.
Die Dolomiten: Das bleiche Gebirge Entstanden vor über 200 Millionen Jahren aus dem Urmeer, erheben sich die Dolomiten heute bis auf eine Höhe von 3.000 Metern über dem Meeresspiegel.
ParaCrawl v7.1
Monte San Giorgio The Monte San Giorgio Fossil Museum in the heart of Meride, renovated by the local architect Mario Botta, not only exhibits a fascinating range of finds from the primordial sea, but it also lets you discover secrets from remote eras along the Monte San Giorgio geo-palaeontological trail.
Das Fossilienmuseum von Monte San Giorgio im Zentrum von Meride, das vom Tessiner Architekten Mario Botta renoviert wurde, zeigt nicht nur eine faszinierende Auswahl an Funden aus dem Urmeer. Es enthüllt auch weit zurückliegende unbekannte Fakten entlang des geopaläontologischen Pfades von Monte San Giorgio.
ParaCrawl v7.1
The salt water thermal bath is fed by a salt water spring in the Elstertal, a closed primordial sea that has been buried for millions of years deep in the earth.
Gespeist wird die Soletherme aus einer eigenen Solequelle im Elstertal. Es handelt sich um ein in sich geschlossenes Urmeer, das seit Jahrmillionen verborgen und geschützt in der Erde ruhte.
ParaCrawl v7.1
Roughly 300 to 150 million years ago, all continents formed one super-continent called Pangea.250 million years ago, the region known today as the Alps was a part of Pangea and located further south, in the earth's tropical zone.Until the ice age, the mountain range we call the Dolomites today, was born as a giant coral reef in the prehistoric Tethys ocean. As this primordial sea subsided, majestic, bizarre, light rocks which were different than the mountains around them, were released.
Der heutige Alpenraum war vor ca. 250 Millionen Jahren ein Teil des Pangäa-Kontinentes und lag weiter südlich, innerhalb des tropischen Klimagürtels der Erde. Bis zur Eiszeit blieb die Bergkette, die heute als Dolomiten bekannt ist, als riesiges Korallenriff im Urmeer Tethys geborgen. Als das Meer absank, ragten majestätische, bizarre, helle Felsen empor, die anders waren als alle Berge ringsum.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

sea by the sea at sea under the sea
primordial sea out at sea on the sea at the sea
primordially in the sea