Translation of "Primary insurer" in German

During the Civil War, Atlantic Mutual was the primary insurer of most Union shipping.
Während des Bürgerkriegs war Atlantic Mutual der Erstversicherer der meisten Unionsschiffe.
WikiMatrix v1
Allianz is the best ranked primary insurer in this rating index.
Damit ist die Allianz der führende Erstversicherer in diesem Ranking.
ParaCrawl v7.1
However, the loss of one or more reinsurers may have an impact on consumers if, as a result, a primary insurer is no longer able to meet its obligations.
Ein Ausfall eines oder mehrerer Rückversicherer kann jedoch Auswirkungen auf den Ver­braucher haben, wenn aufgrund dieser Ausfälle ein Erstversicherer seine Verpflichtungen nicht mehr erfüllen kann.
TildeMODEL v2018
Through its new subsidiary Volkswagen Versicherung AG, Volkswagen Financial Services AG offers guarantee insurance as a primary (direct) insurer for the first time in Germany.
Die Volkswagen Financial Services AG bietet über ihre neue Tochtergesellschaft die Volkswagen Versicherung AG, erstmalig Garantieversicherungen in Deutschland als Erstversicherer an.
ParaCrawl v7.1
For several years, also the renowned Dow Jones Sustainability Index has ranked Allianz as the best primary insurer.
Seit einigen Jahren hält sie auch als Erstversicherer die Spitzenposition der nachhaltigen Unternehmen im Dow Jones Sustainability Index.
ParaCrawl v7.1
Using the example of the company InSure our author explains how using non-proportional facultative in combination with an existing proportional treaty structure can be beneficial – provided there is transparency between the primary insurer and all participating reinsurers.
Am Beispiel des Versicherers InSure stellt unser Autor dar, dass durch eine Kombination von beiden ein bestehender Rück-versicherungsbedarf optimal gelöst werden kann. Voraussetzung hierfür ist Transparenz zwischen dem Erstversicherer und den Rückversicherern, so dass alle Beteiligten über die Änderungen der Rückversicherungsstruktur sowie deren mögli-che Auswirkungen informiert sind.
ParaCrawl v7.1
These primary insurance Funds typically offer replacement rates of up to 80%.
Diese Erstversicherer bieten normalerweise Ersatzraten von bis zu 80%.
TildeMODEL v2018
This is in line with the current rules for primary insurers in the life and non-life sectors.
Dieses entspricht der gültigen Regelung für Erstversicherer im Lebens- und Schadensbereich.
TildeMODEL v2018
These primary insurance funds typically offer replacement rates of up to 80 %.
Diese Erstversicherer bieten normalerweise Ersatzraten von bis zu 80 %.
EUbookshop v2
This will now open up new possibilities for customers and primary insurers.
Für Kunden und Erstversicherer ergeben sich nun neue Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
The risks are thus shared amongst a large number of primary insurers and reinsurers.
Dabei werden die Risiken auf eine große Zahl von Erst- und Rückversicherern verteilt.
ParaCrawl v7.1
Primary insurers often prefer a reinsurance structure that is either proportional or non-proportional.
Erstversicherer präferieren häufig entweder eine proportionale oder eine nicht-proportionale Rückversicherungsstruktur.
ParaCrawl v7.1
77 small and large, national and international primary insurers and reinsurers are members of the SVV.
Dem SVV sind 77 kleine und große, national und international tätige Erst- und Rückversicherer angeschlossen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

primary insuring is insured insured with
insurability for insurance insured against primary insurance
primary insurance company