Translation of "Pricing for" in German
The
same
logic
should
apply
to
applications
for
pricing
and
reimbursement
status.
Dasselbe
sollte
auch
für
Anträge
auf
Preisfestsetzung
und
Erstattungsfähigkeit
gelten.
TildeMODEL v2018
The
legislation
sets
out
two
pricing
regimes
for
concession
power;
Die
Gesetzgebung
sieht
zwei
Preismodelle
für
Konzessionsstrom
vor;
DGT v2019
The
Governing
Council
shall
determine
a
common
cost
methodology
and
pricing
structure
for
core
TARGET2
services.
Der
EZB-Rat
legt
für
die
TARGET2-Kerndienste
eine
einheitliche
Kostenrechnungsmethodologie
und
Preisstruktur
fest.
DGT v2019
The
following
principles
for
pricing
should
apply:
Die
folgende
Prinzipien
für
Preisgestaltung
sollten
beachtet
werden:
TildeMODEL v2018
The
roaming
regulation
will
also
ensure
that
information
about
pricing
is
clearer
for
consumers.
Die
Roaming-Verordnung
garantiert
auch,
dass
die
Preisgestaltung
für
die
Verbraucher
verständlicher
wird.
TildeMODEL v2018
The
cartel
aimed
at
distorting
the
normal
course
of
pricing
components
for
these
derivatives.
Das
Kartell
zielte
auf
Verfälschung
der
normalen
Preisfestlegungskomponenten
für
diese
Derivate
ab.
TildeMODEL v2018
The
Board
of
Governors
will
decide
on
the
pricing
structure
for
financial
assistance
to
a
beneficiary
Member
State.
Der
Verwaltungsrat
beschließt
über
die
Zinsstruktur
für
die
Finanzhilfe
an
einen
begünstigten
Mitgliedstaat.
TildeMODEL v2018
Uh,
that's
our
new
pricing
schedule
for
all
the
services
that
Hankmed
uses
here.
Das
ist
unsere
neue
Preisgestaltung
aller
Dienste
die
Hankmed
hier
nutzt.
OpenSubtitles v2018
The
envisaged
pricing
scheme
for
the
core
service
aims
to
meet
two
main
objectives
.
Mit
dem
geplanten
Gebührenmodell
für
die
Grundleistungen
werden
im
Wesentlichen
zwei
Ziele
verfolgt
.
ECB v1
The
pricing
aspect
for
these
items
will
be
discussed
in
section
4.2.4.
Das
Problem
der
Preisfestsetzung
für
diese
Positionen
wird
in
Abschnitt
4.2.4
behandelt.
EUbookshop v2
The
pricing
for
their
plans
is
very
competitive
for
basic
NNTP
usenet
access.
Die
Preisgestaltung
für
ihre
Pläne
ist
sehr
wettbewerbsfähig
für
die
Grund
Usenet
NNTP-Zugang.
ParaCrawl v7.1
For
pricing
please
go
to
our
special
extra
packages.
Für
Preisinformationen
besuchen
Sie
bitte
unsere
speziellen
Pakete.
ParaCrawl v7.1
You
can
take
advantage
of
interchange-plus
pricing
for
increased
transparency.
Sie
können
die
Interchange-Plus-Preise
für
mehr
Transparenz
nutzen.
CCAligned v1
Back
to
top
Where
can
I
find
pricing
for
AMD
processors?
Zurück
nach
oben
Wo
finde
ich
Preise
für
AMD
Prozessoren?
ParaCrawl v7.1
See
pricing
for
most
gear
in
the
chart
on
the
right.
Siehe
Preise
für
die
meisten
Sachen
in
der
Tabelle
auf
der
rechten
Seite.
ParaCrawl v7.1
Flexible
pricing
for
both
small
and
large
volumes
plays
an
important
role.
Flexibilität
für
grosse
und
kleine
Volumen
spielt
eine
wichtige
Rolle.
CCAligned v1