Translation of "Price elasticity" in German
Firstly,
differences
in
price
elasticity
will
result
in
significant
variations
in
the
effect
on
demand.
Erstens
wird
der
Nachfrageeffekt
durch
die
unterschiedliche
Preiselastizität
erheblich
variieren.
TildeMODEL v2018
This
increase
is
explained
by
the
high
price
elasticity
of
the
TA.
Dieser
Anstieg
ist
auf
die
hohe
Preiselastizität
von
Weinsäure
zurückzuführen.
DGT v2019
There
is
,of
course,
elasticity
of
demand,
in
this
case
a
price
elasticity
of
demand.
Es
gibt
natürlich
eine
Nachfrageelastizität,
in
diesem
Falle
eine
Preiselastizität
der
Nachfrage.
Europarl v8
This
can
be
described,
for
example,
using
price
elasticity.
Das
lässt
sich
zum
Beispiel
über
die
Preiselastizität
beschreiben.
ParaCrawl v7.1
The
price
elasticity
of
household
telephone
penetration
is
very
small.
Die
Preiselastizität
der
Telefonpenetration
der
privaten
Haushalte
ist
sehr
klein.
ParaCrawl v7.1
The
cross
price
elasticity
of
demand
is
positive.
Die
Kreuzpreiselastizität
der
Nachfrage
ist
positiv.
ParaCrawl v7.1
This
takes
place
by
calculating
price
elasticity.
Dies
geschieht
über
die
Berechnung
der
Preiselastizität
.
ParaCrawl v7.1
The
critical
point
was
his
concept
of
the
price
elasticity
of
demand.
Der
kritische
Punkt
war
sein
Konzept
der
Preiselastizität
der
Nachfrage.
ParaCrawl v7.1
You
can
then
calculate
the
price
elasticity
with
a
simple
formula:
Sie
können
dann
die
Berechnung
der
Preiselastizität
mit
einer
einfachen
Formel:
ParaCrawl v7.1
Then,
according
to
the
price
elasticity,
the
demand
of
product
units
will
decline
5%.
Entsprechend
der
Preiselastizität
wird
die
Nachfrage
nach
Produkteinheiten
um
5%
fallen.
ParaCrawl v7.1
In
the
automobile
industry
of
the
1920s,
the
price
elasticity
was
greater
than
one.
In
der
Automobilindustrie
der
1920er
Jahre
war
die
Preiselastizität
größer
als
eins.
ParaCrawl v7.1
That
is
the
price
elasticity
of
demand.
It
is
a
mechanism
which
I
suppose
is
familiar
to
Mr
Martin.
Das
ist
die
Preiselastizität
der
Nachfrage,
ein
Mechanismus,
der
Herrn
Martin
sicherlich
vertraut
ist.
Europarl v8
This
analysis
may
be
conducted
on
the
basis
of
estimations
of,
inter
alia,
the
product
price
elasticity
of
the
sector
concerned.
Für
die
entsprechende
Analyse
können
unter
anderem
Schätzungen
zur
Preiselastizität
in
dem
betreffenden
Wirtschaftszweig
herangezogen
werden.
DGT v2019
This
analysis
may
be
conducted
on
the
basis
of
estimations
of
inter
alia
the
product
price
elasticity
of
the
sector
concerned.
Für
die
entsprechende
Analyse
können
unter
anderem
Schätzungen
zur
Preiselastizität
in
dem
betreffenden
Wirtschaftszweig
herangezogen
werden.
DGT v2019
This
effect
is,
then,
closely
related
to
the
price
elasticity
of
the
resource
being
discussed.
Dieser
Effekt
ist
eng
mit
der
Preiselastizität
der
Nachfrage
nach
der
betreffenden
Ressource
verbunden.
TildeMODEL v2018