Translation of "Price cut" in German
The
first
element
stated
that
the
Committee
proposes
a
moderate
price
cut.
Erstens
empfiehlt
der
Ausschuss
eine
moderatere
Preissenkung.
Europarl v8
What
will
be
the
impact
of
a
possible
price
cut
for
producers
on
consumer
prices?
Wie
wirkt
sich
eine
eventuelle
Preissenkung
für
die
Produzenten
auf
die
Verbraucherpreise
aus?
Europarl v8
Past
experience
shows
that
income
loss
at
farm
level
does
not
equal
the
price
cut.
Nach
den
Erfahrungen
der
Vergangenheit
entsprechen
die
Einkommensverluste
auf
Betriebsebene
nicht
der
Preissenkung.
Europarl v8
Compensation
to
farmers
at
60%
of
the
price
cut.
Die
Landwirte
erhalten
eine
Ausgleichszahlung
für
60%
der
Preissenkung.
TildeMODEL v2018
The
intervention
price
will
be
cut
by
50
%
to
EUR
150/tonne.
Der
Interventionspreis
wird
um
50
%
auf
150
EUR/t
gekürzt.
EUbookshop v2
Nor
did
it
wish
to
see
the
monthly
increases
for
cereals
reduced
or
the
intervention
price
for
butter
cut.
Auch
sollte
seiner
Meinung
nach
der
Interventionspreis
für
Butter
nicht
gesenkt
werden.
EUbookshop v2
The
cost
could
be
adjustment
once
in
a
while
rely
on
the
best
price
or
rate
cut
bargain.
Die
Rate
könnte
Einstellung
regelmäßig
auf
dem
besten
Kosten
oder
Preissenkung
Angebot
verlassen.
ParaCrawl v7.1