Translation of "Previously created" in German
Import
a
presentation
that
was
previously
created
in
one
of
several
common
formats.
Importiert
eine
vorher
in
einem
von
mehreren
gebräuchlichen
Formaten
erstellte
Präsentation.
KDE4 v2
Imediately
kills
the
specified
thread,
which
had
previously
been
created
with
CreateThread().
Entfernt
den
angegebenen
Thread,
der
zuvor
mit
CreateThread()
erstellt
wurde.
ParaCrawl v7.1
Delete
any
previously
created
certificates.
Löschen
Sie
alle
zuvor
erstellten
Zertifikate.
ParaCrawl v7.1
When
creating
the
task,
use
the
previously
created
scan
configuration.
Beim
Erstellen
der
Aufgabe
die
zuvor
erstellte
Scan-Konfiguration
nutzen.
ParaCrawl v7.1
When
this
option
is
checked,
the
previously
created
guidelines
will
be
shown.
Wird
diese
Option
ausgewählt,
werden
die
zuvor
erstellten
Leitlinien
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
You
can
import
a
line
list
that
was
created
previously.
Sie
können
eine
vorher
exportierte
Leitungsliste
importieren.
ParaCrawl v7.1
The
list
of
previously
created
forms
will
be
displayed
here.
Die
Liste
der
zuvor
erstellten
Formulare
werden
hier
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Once
the
dialog
box
is
displayed,
go
to
your
previously
created
watermark
file.
Wenn
die
Dialogbox
angezeigt
wird,
gehen
sie
zu
ihrem
zuvor
erstellten
Wasserzeichen.
ParaCrawl v7.1
Open
a
pack
file
previously
created
with
CreatePack().
Öffnet
eine
zuvor
mittels
CreatePack()
erstellte
Pack-Datei.
ParaCrawl v7.1
Next,
we
assign
the
newly
created
user
to
the
previously
created
database.
Als
Nächstes
weisen
wir
den
neu
erstellten
Benutzer
der
zuvor
erstellten
Datenbank
zu.
ParaCrawl v7.1
Select
the
VDA
reader
that
you
had
previously
created
from
the
lookup
table.
Wählen
Sie
den
VDA-Reader,
den
Sie
zuvor
angelegt
hatten
aus
der
Lookup-Table.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
a
file
with
the
addresses
has
to
have
been
created
previously.
Es
muss
natürlich
schon
vorher
eine
Datei
mit
den
Adressen
angelegt
worden
sein.
ParaCrawl v7.1
Select
the
VDA
Recognizer
that
you
had
previously
created
from
the
lookup
table.
Wählen
Sie
den
VDA-Recognizer,
den
Sie
zuvor
angelegt
hatten
aus
der
Lookup-Table.
ParaCrawl v7.1
Under
Login,
enter
the
user
name
of
the
previously
created
Across
user
for
Congree.
Geben
Sie
unter
Benutzername
den
Benutzernamen
des
zuvor
angelegten
Across-Benutzers
für
Congree
an.
ParaCrawl v7.1
Finally
the
window
properties
are
set
and
the
previously
created
elements
added.
Abschließend
werden
die
Eigenschaften
des
Fensters
bestimmt
und
die
zuvor
erstellten
Elemente
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
In
host
folder
previously
created
(in
this
case
STH)
In
Host-Ordner
zuvor
erstellt
(in
diesem
Fall
STH)
ParaCrawl v7.1
In
the
top
section,
previously
created
document
lines
are
listed
line
by
line
in
an
overview.
Im
oberen
Abschnitt
werden
die
bereits
angelegten
Belegpositionen
in
einer
Übersicht
zeilenweise
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
you
can
reuse
previously
created
and
approved
sentences
for
new
texts.
So
können
Sie
bereits
erstellte
und
frei
gegebene
Sätze
für
neue
Texte
wiederverwenden.
ParaCrawl v7.1
Correspondingly,
dull
tips
are
essentially
only
used
to
dilate
a
previously
created
lesion.
Danach
bewirken
diese
im
Wesentlichen
nur
eine
Dilatation
einer
zuvor
erzeugten
Läsion.
EuroPat v2
In
this
mode,
the
previously
created
tasks
are
marked.
In
diesem
Modus
sind
die
zuvor
angelegten
Aufgaben
markiert.
CCAligned v1