Translation of "Preserve life" in German
As
long
as
you're
alive,
preserve
your
life.
Solange
du
am
Leben
bist,
bewahre
es.
OpenSubtitles v2018
There
will
be
no
one
left
to
preserve
life.
Es
wird
keinen
geben,
dessen
Leben
man
bewahren
kann.
OpenSubtitles v2018
Our
aim
was
to
preserve
life.
Unser
Ziel
war
es,
Leben
zu
retten.
OpenSubtitles v2018
To
preserve
life
on
earth,
we
need
to
become...
Extinct.
Um
das
Leben
auf
der
Erde
zu
erhalten,
müssen
wir...
aussterben.
OpenSubtitles v2018
It
might
be
able
to
preserve
someone's
life
when
nothing
else
works.
Es
könnte
Leben
retten,
wenn
sonst
nichts
mehr
hilft.
OpenSubtitles v2018
I'm
supposed
to
preserve
life,
not
destroy
it.
Ich
soll
Leben
erhalten,
nicht
vernichten.
OpenSubtitles v2018
They
were
trying
to
defend
themselves...
their
way
of
life...
preserve
their
species.
Sie
wollten
ihre
Lebensweise
verteidigen,
ihre
Spezies
erhalten.
OpenSubtitles v2018
My
only
goal
is
to
preserve
life.
Mein
Ziel
ist
es,
Leben
zu
erhalten.
OpenSubtitles v2018
In
emergency
situations
efforts
are
made
to
save
and
preserve
human
life.
In
Notsituationen
wird
versucht,
Menschenleben
zu
retten.
EUbookshop v2
The
Torah
commands
us
to
preserve
life.
Die
Thora
verlangt
von
uns
Leben
zu
schützen.
OpenSubtitles v2018
Preserve
my
life
from
fear
of
the
enemy.
Bewahre
mein
Leben
vor
dem
Schrecken
des
Feindes.
OpenSubtitles v2018
Preserve
my
life
from
fear.
Bewahre
mein
Leben
vor
dem
Schrecken.
OpenSubtitles v2018
We
cannot
preserve
her
life
for
much
longer.
Wir
können
ihr
Leben
nicht
länger
erhalten.
OpenSubtitles v2018
I
took
an
oath
to
preserve
life.
Ich
legte
einen
Eid
ab,
Leben
zu
erhalten.
OpenSubtitles v2018
Won't
our
descendants
try
to
preserve
life?
Würden
unsere
Nachkommen
...
nicht
trotz
allem
versuchen,
das
Leben
zu
retten?
OpenSubtitles v2018
The
commandment
to
preserve
life
comes
before
all
others.
Das
Gebot
zum
Beschützen
von
Leben
kommt
vor
allem
anderen.
OpenSubtitles v2018
It
is
passed
on
to
preserve
a
life
of
peace
and
freedom.
Es
wird
weitergegeben,
um
ein
Leben
in
Frieden
und
Freiheit
zu
bewahren.
CCAligned v1