Translation of "Presenting skills" in German
Stay
authentic
and
pay
particular
attention
to
presenting
your
practical
skills.
Bleiben
Sie
dabei
authentisch
und
legen
Sie
besonderen
Wert
auf
die
Vermittlung
Ihrer
praktischen
Kenntnisse.
ParaCrawl v7.1
His
primary
responsibility
is
presenting
the
skills
of
SiebertHead.
Er
ist
vor
allem
verantwortlich
dafür,
Kompetenzen
und
Portfolio
von
SiebertHead
zu
präsentieren.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
you
are
distinguished
by
communication
and
presenting
skills,
and
a
high
degree
of
flexibility
and
mobility.
Zudem
zeichnen
Sie
sich
durch
Kommunikationsvermögen,
Präsentationssicherheit
und
hohe
Flexibilität
und
Mobilität
aus.
ParaCrawl v7.1
Six
masters
of
recent
years
such
as
David
Friedrich
and
Alex
Burkhard
are
presenting
their
linguistic
skills.
Sechs
Meister
der
letzten
Jahre
wie
David
Friedrich
oder
Alex
Burkhard
präsentieren
euch
ihre
Sprachgewandtheit.
ParaCrawl v7.1
He
has
trained
his
presenting
skills
again
and
again.
Und
auch
die
Fähigkeit,
zu
präsentieren,
hat
er
wieder
und
wieder
trainiert.
ParaCrawl v7.1
These
changes
require
new
formats
for
presenting
skills,
qualifications
and
experiences
and
new
ways
of
communicating
and
exchanging
information.
Diese
Änderungen
machen
neue
Formate
zur
Darstellung
von
Kompetenzen,
Qualifikationen
und
Erfahrungen
sowie
neue
Wege
der
Kommunikation
und
des
Informationsaustauschs
erforderlich.
TildeMODEL v2018
By
the
end
of
2002,
the
Commission
will
also
introduce
a
"portfolio",
based
on
the
European
CV,
a
system
for
presenting
qualifications
and
skills.
Ferner
wird
die
Kommission
bis
Ende
2002
in
Anlehnung
an
den
europäischen
Lebenslauf
(Modell
zur
Präsentation
von
Qualifikationen
und
Fähigkeiten)
ein
„Portfolio"-System
entwickeln.
TildeMODEL v2018
By
the
end
of
next
year,
the
Commission
will
also
introducea'portfolio'system
for
presenting
qualifications
and
skills.
Ferner
wird
die
Kommission
bis
Ende
nächsten
Jahres
ein
„Portfolio"-System
zur
Präsentation
von
Qualifikationen
und
Fähigkeiten
einführen.
EUbookshop v2
Take,
for
example,
candidates
increasing
passion
for
presenting
their
soft
skills
as
a
key
element
of
their
CVs
–
81%
consider
their
ability
to
be
team
players,
work
with
a
sense
of
flexibility,
and
their
communication
skills
a
strong
selling
point,
contrasting
with
only
60%
of
recruiters
(read
employers)
who
do.Â
Zum
Beispiel
führen
die
Kandidaten
ihre
Soft
Skills
immer
häufiger
als
Hauptmerkmal
in
ihren
Lebensläufen
auf
–
81
%
halten
ihre
Fähigkeiten
als
Team-Player,
ihre
flexible
Arbeitsweise
und
ihre
kommunikativen
Fähigkeiten
für
wichtige
Stärken,
im
Vergleich
zu
nur
60
%
der
Personalverantwortlichen
(also
Arbeitergebern),
die
so
denken.
ParaCrawl v7.1
Excellent
writing
and
confident
presentation
skills
are
essential
to
work
in
marketing.
Exzellentes
Schreiben
und
selbstbewusste
Präsentationsfähigkeiten
sind
essentiell
für
die
Arbeit
im
Marketing.
ParaCrawl v7.1
Reliability,
honesty,
excellent
presentation
skills.
Zuverlässigkeit,
Sorgfalt,
exzellente
Präsentationsfähigkeiten.
CCAligned v1
You
have
very
good
English
and
German
language
skills
and
convincing
presentation
skills.
Du
besitzt
sehr
gute
Deutsch-
und
Englischkenntnisse
und
überzeugende
Präsentationsfähigkeiten.
CCAligned v1
This
unit
will
help
students
to
develop
their
research
and
presentation
skills.
Diese
Einheit
wird
Schülern
zu
helfen,
Thier
Forschung
und
Präsentationsfähigkeiten
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
This
requires
both
good
conversational
and
presentation
skills
on
the
one
hand
and
empathy
and
self-reflection
on
the
other.
Dies
erfordert
einerseits
Fähigkeiten
in
Gesprächsführung
und
Präsentation,
andererseits
Einfühlungsvermögen
und
Selbstreflektion.
ParaCrawl v7.1
This
activity
draws
on
questioning
skills,
listening
skills
and
presentation
skills.
Diese
Aktivität
setzt
auf
Frage-,
Zuhör-
und
Präsentationsfähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
You
have
excellent
presentation
skills
and
moderation
techniques.
Sie
besitzen
exzellente
Präsentationsfähigkeiten
und
Moderationstechniken.
ParaCrawl v7.1
The
second
year
focuses
on
presentation
skills,
argument
design,
and
advanced
writing.
Das
zweite
Jahr
konzentriert
sich
auf
Präsentationsfähigkeiten,
Argumentdesign
und
fortgeschrittenes
Schreiben.
ParaCrawl v7.1
Soft
skills,
such
as
communication,
teamwork
and
presentation
skills,
are
integrated
throughout
the
curriculum.
Soft
Skills
wie
Kommunikation,
Teamarbeit
und
Präsentationsfähigkeiten
sind
im
gesamten
Curriculum
integriert.
ParaCrawl v7.1
Excellent
writing
and
confident
presentation
skills
are
essential
to
working
in
marketing.
Exzellentes
Schreiben
und
selbstbewusste
Präsentationsfähigkeiten
sind
essentiell
für
die
Arbeit
im
Marketing.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
learn
a
new
language
or
improve
your
present
skills?
Wollen
Sie
eine
neue
Sprache
lernen
oder
bestehende
Kenntnisse
ausbauen?
ParaCrawl v7.1
Presentation
skills
(describing
graphs,
figures
and
trends)
Präsentationsfähigkeiten
(Grafiken,
Abbildungen
und
Trends
beschreiben)
ParaCrawl v7.1
His
knowledge,
presentation
skills,
patience
and
teaching
skills
were
very
impressive.
Sein
Wissen,
Präsentationsfähigkeiten,
Geduld
und
pädagogischen
Fähigkeiten
waren
sehr
beeindruckend.
ParaCrawl v7.1
You
will
develop
presentation
skills
while
using
the
building's
multimedia
equipment.
Sie
werden
Präsentationsfähigkeiten
entwickeln,
während
Sie
die
Multimedia-Ausstattung
des
Gebäudes
nutzen.
ParaCrawl v7.1
Here
he
presents
his
publishing
skills
and
contacts
authors
and
companies.
Hier
stellt
er
seine
verlegerischen
Kenntnisse
und
Kontakte
Autoren
und
Unternehmen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1