Translation of "Present level" in German
Agricultural
expenditure
in
real
terms
will
therefore
still
be
limited
to
the
present
level.
Damit
bleiben
die
Agrarausgaben
real
auf
das
derzeitige
Niveau
begrenzt.
Europarl v8
An
international
risk
assessment
is
being
carried
out
at
present
at
OECD
level,
however.
Aber
es
läuft
zurzeit
eine
internationale
Risikobewertung
auf
der
Ebene
der
OECD.
Europarl v8
The
basic
price
should
remain
at
the
present
level
of
EUR
504.07/100
kg.
Der
Grundpreis
von
derzeit
504,07
EUR/100
kg
sollte
beibehalten
werden.
TildeMODEL v2018
At
present,
this
level
should
be
the
Community
objective
of
120
g
CO2/km.
Dieses
Niveau
sollte
zurzeit
das
Gemeinschaftsziel
von
120
g
CO2/km
sein.
TildeMODEL v2018
However,
as
concerns
the
second
dimension,
the
present
level
of
tariff
protection
is
the
crucial
one.
Für
die
zweite
Dimension
ist
die
derzeitige
Höhe
des
Zollschutzes
entscheidend.
TildeMODEL v2018
At
present
the
funding
level
is
determined
after
each
evaluation.
Derzeit
wird
die
Finanzierungshöhe
nach
jeder
einzelnen
Bewertung
festgelegt.
TildeMODEL v2018
This
means
a
significant
reduction
of
the
present
level
of
CO2
emissions.
Dies
bedeutet
eine
wesentliche
Reduzierung
gegenüber
dem
derzeitigen
Stand
der
CO2-Emissionen.
TildeMODEL v2018