Translation of "Prepositional phrase" in German
The
triangle
marks
the
prepositional
phrase.
Das
Dreieck
kennzeichnet
die
Präpositionalgruppe.
EUbookshop v2
In
meaning
b.
the
prepositional
phrase
relates
to
the
verb
phrase,
and
in
particular
to
the
verb
(saw).
In
der
Deutung
b)
bezieht
sich
die
Präpositionalgruppe
auf
die
Verbalgruppe,
im
besonderen
auf
das
Verb
(sah).
EUbookshop v2
The
new
software
helps
Google
understand
prepositional
phrases,
context,
and
small
nuances
in
language.
Die
neue
Software
hilft
Google,
Präpositionalphrasen,
Kontext
und
kleine
Sprachnuancen
zu
verstehen.
CCAligned v1
Using
metaphors
as
prepositional
phrases
can
describe
the
feel
of
actions
as
well
the
thoughts
behind
them:
"Emily
examined
her
sister's
outfit
with
a
surgeon's
eye"
suggests
that
Emily
believes
she's
a
trained
expert
in
fashion,
that
she
has
a
meticulous
eye
for
detail,
and
that
she
sees
her
sister's
outfit
as
a
potential
disease
to
be
cut
off
if
necessary
(perhaps
not
something
that
makes
her
sister
happy).
Wenn
du
Metaphern
als
präpositionelle
Phrasen
verwendest,
kannst
du
sowohl
das
Gefühl,
als
auch
die
Gedanken
hinter
den
Handlungen
vermitteln:
"Emily
betrachtete
die
Kleidung
ihrer
Schwester
mit
dem
Auge
eines
Chirurgen"
deutet
an,
dass
Emily
sich
für
eine
Modeexpertin
hält,
dass
sie
ein
Auge
fürs
Detail
hat
und
dass
sie
die
Kleidung
ihrer
Schwester
als
eine
potenzielle
Krankheit
sieht,
die
herausgeschnitten
werden
muss,
falls
nötig
(vielleicht
nicht
etwas,
das
ihre
Schwester
glücklich
macht).
ParaCrawl v7.1
Nouns
can
be
modified
with
various
constructions,
such
as
adjectives
(the
big
car),
prepositional
phrases
(the
car
with
the
sun
roof)
or
relative
clauses
(the
car
which
is
standing
in
the
car
park).
Nomina
können
durch
verschiedene
Konstruktionen
modifiziert
werden,
etwa
durch
Adjektive
(das
große
Auto),
durch
Präpositionalphrasen
(das
Auto
mit
dem
Schiebedach)
oder
durch
Relativsätze
(das
Auto,
das
auf
dem
Parkplatz
steht).
ParaCrawl v7.1
Using
metaphors
as
prepositional
phrases
can
describe
the
feel
of
actions
as
well
the
thoughts
behind
them:
“Emily
examined
her
sister’s
outfit
with
a
surgeon’s
eye”
suggests
that
Emily
believes
she’s
a
trained
expert
in
fashion,
that
she
has
a
meticulous
eye
for
detail,
and
that
she
sees
her
sister’s
outfit
as
a
potential
disease
to
be
cut
off
if
necessary
(perhaps
not
something
that
makes
her
sister
happy).
Wenn
du
Metaphern
als
präpositionelle
Phrasen
verwendest,
kannst
du
sowohl
das
Gefühl,
als
auch
die
Gedanken
hinter
den
Handlungen
vermitteln:
“Emily
betrachtete
die
Kleidung
ihrer
Schwester
mit
dem
Auge
eines
Chirurgen”
deutet
an,
dass
Emily
sich
für
eine
Modeexpertin
hält,
dass
sie
ein
Auge
fürs
Detail
hat
und
dass
sie
die
Kleidung
ihrer
Schwester
als
eine
potenzielle
Krankheit
sieht,
die
herausgeschnitten
werden
muss,
falls
nötig
(vielleicht
nicht
etwas,
das
ihre
Schwester
glücklich
macht).
ParaCrawl v7.1