Translation of "Preparatory stage" in German
We
are
at
a
preparatory
work
stage.
Wir
befinden
uns
in
einem
vorbereitenden
Arbeitszustand.
Europarl v8
You
took
account
of
the
substance
of
our
opinion
at
the
preparatory
stage
when
you
were
doing
your
own
preparatory
work.
Bereits
während
der
Vorbereitungsphase
haben
Sie
den
zentralen
Inhalt
unserer
Stellungnahme
berücksichtigt.
Europarl v8
However,
many
of
these
projects
are
still
in
a
preparatory
stage.
Allerdings
befinden
sich
viele
dieser
Projekte
noch
in
der
Vorbereitungsphase.
TildeMODEL v2018
In
many
hospices
on-the-job
training
is
part
of
the
preparatory
stage.
In
vielen
Hospizeinrichtungen
gehört
eine
Praktikumsphase
zur
Vorbereitung.
TildeMODEL v2018
Other
standards
are
in
the
preparatory
or
development
stage.
Weitere
Normen
sind
in
Vorbereitung
bzw.
befinden
sich
in
der
Entwicklung.
TildeMODEL v2018
The
long
drawn
out
preparatory
stage
partly
reflects
the
lack
of
consensus
between
the
social
partners."
Die
lange
Vorbereitungsphase
spiegelt
teilweise
den
mangelnden
Konsens
zwischen
den
Sozialpartnern
wider.
EUbookshop v2
The
proposal
for
rules
ofprocedure
is
still
at
the
preparatory
stage.
Der
Vorschlag
für
eine
Verfahrensverordnung
befindet
sich
noch
in
der
Vorbereitung.
EUbookshop v2
During
the
preparatory
stage,
however,
such
reviews
shall
be
limited
to
an
exchange
of
views.
Während
der
Vorbereitungsphase
beschränkt
sich
diese
Prüfung
jedoch
auf
einen
Meinungsaustausch.
EUbookshop v2
This
is
an
optional
preparatory
stage
of
the
boot
process.
Dies
ist
ein
optionaler,
vorbereitender
Schritt
des
Boot-Prozesses.
ParaCrawl v7.1
I
am
at
the
preparatory
stage....;-)"
Ich
bin
in
der
Vorbereitungsphase....;-)"
ParaCrawl v7.1