Translation of "Preheater tower" in German
Then
the
meal
is
put
in
the
preheater
tower.
Danach
kommt
das
Mehl
in
den
Vorwärmturm.
ParaCrawl v7.1
To
ensure
an
optimal
dry-out,
we
adapt
the
distribution
of
our
burners
in
the
preheater
tower
for
every
plant
individually.
Um
eine
optimale
Trocknung
zu
gewährleisten,
passen
wir
die
Verteilung
der
Brenner
im
Wärmetauscherturm
an
jede
Anlage
individuell
an.
ParaCrawl v7.1
The
pyroprocessing
step
includes
the
preheater
tower
and
kiln
which
heat
up
the
crushed
raw
materials
(called
“raw
meal”)
and
sinter
them
into
clinker.
Der
Schritt
der
Pyro-Verarbeitung
umfasst
auch
den
Vorwärmturm
und
den
Hochofen,
in
denen
das
gebrochene
Rohmaterial
(„Rohmehl“
genannt)
erhitzt
und
zu
Klinkern
gesintert
wird.
ParaCrawl v7.1
There,
the
filter
dust
is
reheated,
as
is
already
the
case
in
the
usual
preheater
tower.
Dort
wird
dieser
Staub
in
derselben
Art
und
Weise
erhitzt,
wie
das
auch
bereits
im
Vorwärmturm
geschieht.
ParaCrawl v7.1
The
ensemble
of
bucket-tower,
multi-compartment
silo,
preheater
tower
and
numerous
other
affiliated
buildings
was
honored
in
2002
with
a
recognition
in
the
context
of
the
awarding
of
the
"In-genieurbaupreis".
Das
Ensemble
von
Becherwerksturm,
Mehrkammersilo,
Wärmetauscherturm
und
zahlreicher
weiterer
angegliederter
Bauten
wurde
im
Jahr
2002
mit
einer
Anerkennung
im
Rahmen
der
Verleihung
des
Ingenieurbaupreises
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1