Translation of "Preheat" in German

Preheat the oven to 220 °C.
Den Ofen auf 220 °C vorheizen.
Tatoeba v2021-03-10

Preheat the oven to 130 degrees.
Den Ofen auf 130 Grad vorheizen.
Tatoeba v2021-03-10

Just in case, I'll preheat the oven.
Nur für den Fall heize ich den Ofen vor.
OpenSubtitles v2018

You enjoy, I'll preheat the oven.
Genieß du deinen, ich heize den Ofen vor.
OpenSubtitles v2018

Okay, I'm, uh, just gonna preheat the oven. The oven.
Okay, ich werde einfach den Ofen vorheizen.
OpenSubtitles v2018

It is, however, also possible to preheat the fluid in a suitable manner.
Es besteht aber auch die Möglichkeit, das Fluid entsprechend vorzuwärmen.
EuroPat v2

In this way it is possible to preheat the provided aerosol.
Auf diese Weise ist es möglich, das bereit gestellte Aerosol vorzuwärmen.
EuroPat v2

Accordingly, it is necessary to preheat a catalytically active element.
Entsprechend also ist es erforderlich, ein katalytisch aktives Element vorzuwärmen .
EuroPat v2

It may be advisable to preheat the combustion air in order to avoid condensation.
Zur Vermeidung von Kondensationserscheinungen kann es empfehlenswert sein, die Verbrennungsluft vorzuwärmen.
EuroPat v2

Turn it to preheat, stupido.
Man stellt auf Vorheizen, Dummkopf.
OpenSubtitles v2018

Preheat the hut to 65 degrees Celsius with a heat gun.
Die Hütte mit einer Heißluftpistole auf 65 Grad Celsius vorheizen.
CCAligned v1