Translation of "Preferred time" in German

At these reaction temperatures, the preferred residence time over the catalyst is from 0.5 to 4 hours.
Bei diesen Reaktionstemperaturen beträgt die bevorzugte Verweilzeit am Katalysator 0,5 bis 4 Stunden.
EuroPat v2

A suitable and at the same time preferred sulphone-bisphenol of the formula IIa is bis(4-hydroxyphenyl) sulphone.
Geeignetes und zugleich bevorzugtes Sulfonbisphenol der Formel IIa ist Bis-(4-hydroxyphenyl)-sulfon.
EuroPat v2

The preferred reaction time is 12 to 16 days.
Die bevorzugte Reaktionszeit ist 12 bis 16 Tage.
EuroPat v2

Increase in pay or shorter working time preferred?
Mehr Geld oder kürzere Arbeitszeit bevorzugt?
EUbookshop v2

Another disadvantage is the complicated infrared absorption measurement sensor that was preferred at that time.
Ein weiterer Nachteil ist der damals bevorzugte aufwändige Infrarotabsorptionsmessfühler.
EuroPat v2

Particularly preferred, the holding time is 15 seconds.
Besonders bevorzugt sind 15 Sekunden als Haltezeit vorzusehen.
EuroPat v2

Further mixing elements along the reaction section lead to a preferred narrower residence time distribution.
Weitere Mischelemente entlang der Reaktionsstrecke führen zu einer bevorzugten engeren Verweilzeitverteilung.
EuroPat v2

In preferred embodiments the time is plotted over the angle.
In bevorzugten Ausgestaltungen wird die Zeit über dem Winkel aufgetragen.
EuroPat v2

The preferred reaction time for the process according to the present invention is 11 to 12 hours.
Die bevorzugte Reaktionszeit für das erfindungsgemäße Verfahren beträgt 11 bis 12 Stunden.
EuroPat v2

The preferred stirring time is 8 to 30 hours.
Die bevorzugte Rührzeit beträgt 8 bis 30 Stunden.
EuroPat v2

Select your preferred date and time below:
Wählen Sie Ihr bevorzugtes Datum und Zeit:
CCAligned v1

When booking, select your skydiving height and preferred time.
Wählen Sie bei der Buchung Ihre Fallschirmgröße und bevorzugte Zeit.
ParaCrawl v7.1