Translation of "Predate" in German

The challenges for the sector predate the current slowdown.
Die Herausforderungen in diesem Sektor gehen der aktuellen Verlangsamung voraus.
Europarl v8

Approval of a first processor may not predate the date of submission of the application.
Die Zulassung eines Erstverarbeitungsunternehmens kann nicht vor dem Zeitpunkt der Antragstellung erfolgen.
JRC-Acquis v3.0

There are a few stories that predate "Steamboat Willie".
Es gibt ein paar Geschichten, die älter sind als Steamboat Willie.
OpenSubtitles v2018

These walls predate the ancient city by 10,000 years.
Diese Mauern sind 10.000 Jahre älter als die alte Stadt.
OpenSubtitles v2018

This woman might predate human evolution on Earth by 50 million years.
Diese Frau könnte den Menschen 50 Millionen Jahre vorausgegangen sein.
OpenSubtitles v2018

No, dragons predate the Book.
Nein, Drachen sind zu alt für das Buch.
OpenSubtitles v2018

It is a reminder of traditions that predate our age of enlightenment.
Er erinnert an Traditionen vor unserem Zeitalter der Aufklärung.
OpenSubtitles v2018

Things that predate all reality.
Dinge, die unserer Wirklichkeit vorausgehen.
OpenSubtitles v2018

These inferences predate the series.
Diese Einsichten gehen der Serie voraus.
ParaCrawl v7.1