Translation of "Precision application" in German
Depend
on
precision
in
the
application
with
measuring
instruments
from
Testo
in
cleanrooms.
Setzen
Sie
im
Reinraum
auf
Präzision
in
der
Anwendung
mit
Messgeräten
von
Testo:
ParaCrawl v7.1
The
two
parameters
may
thus
be
identified
with
sufficient
precision
by
repeated
application
of
these
steps.
Durch
wiederholtes
Anwenden
dieses
Verfahrens
lassen
sich
also
ebenfalls
die
beiden
Parameter
mit
hinreichender
Genauigkeit
bestimmen.
EuroPat v2
This
method
therefore
requires
a
high
degree
of
precision
of
the
application
nozzles
and
very
reliable
metering.
Daher
erfordert
diese
Methode
ein
hohes
Maß
an
Präzision
der
Auftragsdüsen
und
eine
sehr
zuverlässige
Dosierung.
EuroPat v2
Adoption
of
measurement
principle
of
high
precision
capacitance
and
application
of
power
processing
technology
of
industrial
auto
electronices,
Annahme
des
Meßprinzips
von
hohen
Präzision
Kapazität
und
Anlegen
von
Energie
Verarbeitungstechnologie
der
industriellen
Auto
electronices,
CCAligned v1
Product
description:
V-13L
is
the
lathe
turning
machine
designed
for
industries
that
demand
high
precision,high
productivity
application.
Produktbeschreibung:
V-13L
ist
die
Drehmaschine
für
Industrien,
die
hohe
Präzision
und
hohe
Produktivität
anfordern.
ParaCrawl v7.1
V-13L
is
the
Lathe
turning
machine
designed
for
industries
that
demand
high
precision,high
productivity
application.
V-13L
ist
die
Drehmaschine
für
Industrien,
die
hohe
Präzision
und
hohe
Produktivität
anfordern.
ParaCrawl v7.1
The
very
tight
pin
spacing
of
just
0.5
mm
defines
the
required
level
of
precision
in
this
application.
Der
sehr
kleine
Pin-Abstand
von
jeweils
nur
0,5
mm
definiert
in
dieser
Anwendung
die
erforderliche
Präzision.
ParaCrawl v7.1
Additional
splice
strength
and
consistency
of
splice
installation
is
obtained
through
precision
machine
application.
Durch
die
Anwendung
einer
Präzisionsmaschine
wird
eine
zusätzliche
Stärke
und
Gleichförmigkeit
der
Verbindungsmontage
erreicht.
ParaCrawl v7.1
Linear,
systematic
errors
of
the
position
sensor
or
path-measuring
system
of
the
drill--as
caused,
for
example,
by
fluctuations
of
the
operating
temperature--,
have
no
influence
on
the
drilling
precision,
given
application
of
the
bore
pattern
optimization.
Lineare
systematische
Fehler
des
Wegmeßsystems
der
Bohrmaschine
-
wie
sie
z.B.
durch
Schwankungen
der
Betriebstemperatur
verursacht
werden
-
sind
bei
Anwendung
der
Bohrbildoptimierung
ohne
Einfluß
auf
die
Bohrgenauigkeit.
EuroPat v2
It
also
held
that
the
inclusion
of
the
criterion
that
the
products
are
non-prescription
does
not
affect
the
clarity
or
precision
of
the
application
and
that,
moreover,
such
criterion
should
be
taken
into
consideration
when
assessing
the
relevant
public
and
the
risk
of
confusion.
Der
Gerichtshof
entschied
auch,
dass
die
Einbeziehung
des
Kriteriums
"nicht
verschreibungspflichtig"
die
Klarheit
oder
Genauigkeit
des
Antrags
nicht
beeinträchtige
und
dass
darüber
hinaus
dieses
Kriterium
ein
Element
darstellt,
das
im
Rahmen
der
Bewertung
der
maßgeblichen
Verkehrskreise
und
der
Verwechslungsgefahr
berücksichtigt
werden
müsse.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
the
precision
of
the
application
of
the
diagnostic
auxiliary
labels
322
can
be
considerably
increased,
whereby
the
passage
speed
of
the
carrier
tape
112
can
in
turn
be
increased.
Hierdurch
kann
die
Präzision
der
Auftragung
der
diagnostischen
Hilfsetiketten
322
erheblich
gesteigert
werden,
wodurch
wiederum
die
Durchlaufgeschwindigkeit
des
Trägerbandes
112
erhöht
werden
kann.
EuroPat v2