Translation of "Precautionary approach" in German

In such cases, the precautionary approach should be followed.
In diesen Fällen sollte der Vorsorgeansatz angewandt werden.
DGT v2019
For stocks for which the reference points are not available, the precautionary approach should apply.
Für Bestände, für die keine Referenzpunkte vorliegen, sollte der Vorsorgeansatz gelten.
DGT v2019
Scientists are increasingly advocating the adoption of a precautionary approach.
Die Wissenschaftlicher plädieren zunehmend dafür, den Vorsorgeansatz heranzuziehen.
TildeMODEL v2018
We take the precautionary approach seriously.
Wir nehmen den Vorsorgeansatz sehr ernst.
TildeMODEL v2018
Where the targets relating to MSY are not available, the precautionary approach should apply.
Sind die MSY-Vorgaben nicht verfügbar, so sollte der Vorsorgeansatz angewendet werden.
TildeMODEL v2018
This Protocol is based on the precautionary approach.
Das Protokoll basiert auf dem Vorsorgeprinzip.
TildeMODEL v2018
This is why we insist on the precautionary approach.
Deshalb beharren wir mit solchem Nachdruck auf dem Vorsorgeprinzip.
Europarl v8

Related phrases

of approach whom to approach approach before approaching
precautionary approachment such an approach approached with
approached through precautionary approach