Translation of "Practical manual" in German

The practical manual clamp is available immediately from stock.
Die praktische Handklemmung ist ab sofort ab Lager verfügbar.
ParaCrawl v7.1

They are required 3D modeling skills in Solidworks environment and good practical manual.
Sie sind 3D-Modellierung Fähigkeiten in Solidworks-Umgebung erforderlich und gutes praktisches Handbuch.
CCAligned v1

The practical manual clamp is now available from stock.
Die praktische Handklemmung ist ab sofort ab Lager verfügbar.
ParaCrawl v7.1

The TransSteel 2200 has not only convinced practical manual welders.
Die TransSteel 2200 hat nicht nur praktische Handschweißer überzeugt.
ParaCrawl v7.1

This new edition is further intended as a practical manual for performers.
Diese Edition dient außerdem als praktisches Material für Musiker.
ParaCrawl v7.1

It is a novel of initiation and a practical manual of personal wake.
Es ist ein Roman über die Einleitung und ein praktisches Handbuch des persönlichen Gefolge.
ParaCrawl v7.1

By using this practical manual you can quickly and easily identify your preferred business partners and target customers.
Mit diesem praktischen Handbuch können Sie die von Ihnen gewünschten Geschäftspartner und Zielkunden ganz einfach identifizieren.
ParaCrawl v7.1

By distributing millions of copies of this practical manual, we will publicise positive examples so that they can be imitated.
Durch die Verteilung von Millionen von Exemplaren dieses praktischen Handbuchs werden wir positive Beispiele bekannt machen, damit sie nachgeahmt werden können.
Europarl v8

The project on the training of judges aimed at establishing a training scheme and methodology for each central European candidate country and to provide a common practical manual for judges on EC law.
Das Projekt zur Schulung der Richter wird einen Schulungsplan und Schulungsmethoden für jedes Beitrittsland umfassen und soll zu einem gemeinsamen praktischen Handbuch für Richter zum Thema EU-Recht führen.
TildeMODEL v2018

In the EQF, skills are described as cognitive (use of logical, intuitive and creative thinking) and practical (involving manual dexterity and the use of methods, materials, tools and instruments).
Im EQR werden Fertigkeiten als kognitive Fertigkeiten (Einsatz logischen, intuitiven und kreativen Denkens) und praktische Fertigkeiten (Geschicklichkeit und Verwendung von Methoden, Materialien, Werkzeugen und Instrumenten) beschrieben.
TildeMODEL v2018

An evaluation of the gender mainstreaming project, a practical manual on introducing the gender perspective in legal proposals and further training activities for civil servants are under preparation.
In Vorbereitung befinden sich eine Evaluierung des Gender-Mainstreaming-Projekts, ein praktischer Leitfaden für die Einführung geschlechtsspezifischer Aspekte in Rechtsvorschläge und Weiterbildungsmaßnahmen für die öffentlich Bediensteten.
TildeMODEL v2018

In the context of the European Qualifications Framework, skills are described as cognitive (involving the use of logical, intuitive and creative thinking) or practical (involving manual dexterity and the use of methods, materials, tools and instruments);
Im Europäischen Qualifikationsrahmen werden Fertigkeiten als kognitive Fertigkeiten (logisches, intuitives und kreatives Denken) und praktische Fertigkeiten (Geschicklichkeit und Verwendung von Methoden, Materialien, Werkzeugen und Instrumenten) beschrieben;
TildeMODEL v2018

In the European Qualifications Framework, skills are described as cognitive (use of logical, intuitive and creative thinking) and practical (involving manual dexterity and the use of methods, materials, tools and instruments);
Im Europäischen Qualifikationsrahmen werden Fertigkeiten als kognitive Fertigkeiten (logisches, intuitives und kreatives Denken) und praktische Fertigkeiten beschrieben (Geschicklichkeit und Verwendung von Methoden, Materialien, Werkzeugen und Instrumenten).
TildeMODEL v2018

In the context of EQF, skills are described as cognitive (involving the use of logical, intuitive and creative thinking) and practical (involving manual dexterity and the use of methods, materials, tools and instruments).
Im Zusammenhang mit dem EQR werden Fertigkeiten als kognitive Fertigkeiten (unter Einsatz logischen, intuitiven und kreativen Denkens) und praktische Fertigkeiten (Geschicklichkeit und Verwendung von Methoden, Materialien, Werkzeugen und Instrumenten) beschrieben.
TildeMODEL v2018

This training will be supported by a practical manual comprising concrete examples of the application of these principles in services’ daily work.
Zusätzlich zu diesen Ausbildungsmaßnahmen wird ein Handbuch für die Praxis mit konkreten Beispielen zur Anwendung dieser Grundsätze bei der täglichen Arbeit in den Dienststellen erstellt.
TildeMODEL v2018

It also includes practical and manual work for guidance purposes and activities helping studentsto prepare for working life.
Darüber hinaus umfasst der Lehrplan praktische und manuelle Tätigkeiten zur Orientierung der Schüler sowie Tätigkeiten, die den Übergang ins Berufsleben erleichtern.
EUbookshop v2

Laid out in a practical manual style, the hand book provides information on all aspects of designing, building, using and testing such facilities, from choosing equipment to guide lines for teachers.
Es ist als ein prak­tisches Handbuch angelegt und bietet In­formationen über alle Aspekte in bezug auf Design, Konstruktion, Nutzung und Prüfung solcher Einrichtungen von der Wahl der Ausrüstung bis zu Richtlinien für Lehrpersonal.
EUbookshop v2