Translation of "Practical exam" in German

Now I only have to pass the practical exam.
Jetzt fehlt mir nur noch der praktische Teil.
OpenSubtitles v2018
Who has passed the theory test, can then go into the practical exam.
Wer die Theorieprüfung bestanden hat, kann anschließend in die praktische Prüfung gehen.
ParaCrawl v7.1
Will there be a written and practical exam at the end of the course?
Gibt es eine schriftliche und praktische Prüfung am Kursende?
CCAligned v1
Entire duration of the practical exam is 30 minutes.
Die gesamte Dauer der praktischen Prüfung beträgt 30 Minuten.
ParaCrawl v7.1
The practical exam takes place in the workplace under the supervision of someone from the examination board.
Die praktische Prüfung findet im Betrieb unter Aufsicht eines Entsandten des Prüfungsausschusses statt.
ParaCrawl v7.1
In a practical final exam, the participants simulated an audit.
In einer praktischen Prüfung zum Abschluss simulierten die TeilnehmerInnen ein Audit.
ParaCrawl v7.1
Obtaining the license requires passing a theoretical and practical exam.
Zum Erlangen dieses Ausweises ist das Ablegen einer theoretischen und einer praktischen Prüfung erforderlich.
WikiMatrix v1
The course is 45% assessed by coursework and 55% assessed through a practical exam.
Der Kurs wird zu 45% durch Studienleistungen und zu 55% durch praktische Prüfungen bewertet.
ParaCrawl v7.1
Following the practical exam, the mediated theory is examined in writing in the seminar room.
Im Anschluss an die praktische Prüfung wird die vermittelte Theorie in schriftlicher Form im Seminarraum geprüft.
CCAligned v1
Q: What if I do not pass the written and/or practical exam?
F: Was ist, wenn ich die schriftliche oder praktische Prüfung nicht bestehe?
CCAligned v1
At the end of the course you will sit a written and a practical qualification exam, to be assessed before the German Chamber of Industry and Commerce.
Am Ende der Ausbildung ist eine schriftliche und praktische Abschlussprüfung vor der Industrie- und Handelskammer abzulegen.
ParaCrawl v7.1
The main costs come from the introduction of the practical exam at boatmaster level where this does not yet exist and, under suboption C1, from the adjustments that training institutes have to make.
Der Großteil der Kosten fällt für die Einführung der praktischen Prüfung auf Ebene der Schiffsführer an, soweit es diese noch nicht gibt, sowie in Teiloption C1 für die erforderlichen Anpassungen auf Ebene der Ausbildungseinrichtungen.
TildeMODEL v2018
Veiteberg is graduated in theology from the Faculty of Theology at the University of Oslo in 1988, and she took the practical theological exam at the practical theology seminary in Oslo in 1989.
Veiteberg studierte Evangelische Theologie an der Universität Oslo und legte 1988 das theologische Kandidatenexamen und 1989 das praktisch-theologische Examen ab.
WikiMatrix v1
On November 17 and 18, 2018, eight rescue dog teams from all over Germany met the challenge of the demanding requirements of the theoretical and practical exam for the so-called "mantrailing".
Am 17. und 18. November 2018 stellten sich acht Rettungshundeteams aus dem gesamten Bundesgebiet den anspruchsvollen Anforderungen der theoretischen und praktischen Prüfung zum so genannten „Mantrailing“.
CCAligned v1
This practical exam also allows its participants to prove that they can precisely locate any potential danger areas in a children’s playground.
Und auch bei dieser praktischen Prüfung haben alle Teilnehmer unter Beweis gestellt, dass sie die potentiellen Gefahrenpunkte auf einem Kinderspielplatz präzise lokalisieren können.
ParaCrawl v7.1
Membership: Ayurveda Practitioners Membership in the VEAT is open to every Ayurveda practitioner who has attended and also internalised a comprehensive training in Ayurveda and passed a written, oral and if necessary, practical exam.
Die Mitgliedschaft beim VEAT steht jedem Ayurveda-Praktizierenden offen, der je nach Fachbereich eine umfassende Ayurveda-Ausbildung besucht, verinnerlicht und mit einer schriftlichen, mündlichen und ggf. praktischen Prüfung zum Abschluss gebracht hat.
ParaCrawl v7.1
In two theoretical and one practical exam, the 14- to 15-year-old students had to prove their knowledge in biology, chemistry and physics.
In zwei theoretischen und einer praktischen Klausur mussten die 14- bis 15-jährigen Schüler und Schülerinnen ihr Wissen in Biologie, Chemie und Physik unter Beweis stellen.
ParaCrawl v7.1
The practical exam is a single test and takes place in various environments: in low-distraction environment, in the dog run area in urban environments.
Die praktische Prüfung ist eine Einzelprüfung und findet in verschiedenen Umgebungen statt: in ablenkungsarmer Umgebung, im Hundeauslaufgebiet und in städtischer Umgebung.
ParaCrawl v7.1
Subsequently, I was able to quickly register for the practical exam, the so-called “Lab Exam,” on the same day.
Daraufhin konnte ich mich am selben Tag noch schnell für die praktische Prüfung, das „Lab Examen“ anmelden.
CCAligned v1
This was the result of a 3 hour practical exam at the Bavarian TV Academy (BAF) in Munich.
Dies war das Ergebnis einer 3-stündigen praktischen Prüfung an der Bayerischen Akademie TV (BAF) in München.
CCAligned v1
By passing a written and practical exam based on international standards, you can receive an internationally approved certificate.
Durch Ablegen einer schriftlichen und praktischen Prüfung nach einem einfachen Regelwerk internationaler Standards erhalten Sie einen international anerkannten Ausbildungsnachweis.
CCAligned v1
In January 2017, our commercial trainee Furkan Celik successfully completed his practical exam in our house under the supervision of the IHK Examination Board.
Im Januar 2017 konnte unser gewerblicher Auszubildender Furkan Celik, seine praktische Prüfung bei uns im Haus unter der Aufsicht des IHK Prüfungsausschusses erfolgreich absolvieren.
CCAligned v1
Membership in the VEAT is open to every Ayurveda practitioner who has attended and also internalised a comprehensive training in Ayurveda and passed a written, oral and if necessary, practical exam.
Die Mitgliedschaft beim VEAT steht jedem Ayurveda-Praktizierenden offen, der je nach Fachbereich eine umfassende Ayurveda-Ausbildung besucht, verinnerlicht und mit einer schriftlichen, mündlichen und ggf. praktischen Prüfung zum Abschluss gebracht hat.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

practicable practicalities this practice by examing
as a practice an exam practical exam exam
not practicable practice exam