Translation of "Power display" in German
In
order
to
reduce
the
power
consumption
of
display
devices,
displays
are
operated
in
the
partial
display
mode.
Um
den
Stromverbrauch
von
Anzeigevorrichtungen
zu
reduzieren
werden
Displays
im
Partial-Anzeigemodus
betrieben.
EuroPat v2
The
power
for
the
display
is
supplied
parallel
to
the
electronic
coin
selector.
Die
Stromversorgung
des
Displays
erfolgt
parallel
zum
Münzprüfer.
ParaCrawl v7.1
The
supply
of
power
to
the
display
device
1
can
be
ensured
by
a
particular
power
supply
module
7
.
Die
Stromversorgung
der
Anzeigeeinrichtung
1
kann
durch
ein
spezielles
Stromversorgungsmodul
7
gewährleistet
werden.
EuroPat v2
The
power
and
display
signals
run
through
the
twisted
metal
asymmetrical
stand.
Die
Stromversorgung
und
Bildeingangssignale
laufen
durch
den
geschwungenen
asymmetrischen
Metall-Standfuß.
CCAligned v1
This
power
display
can
only
vary
within
specific
tolerances
according
to
normative
guidelines,
however.
Diese
Leistungsanzeige
darf
jedoch
gemäß
normativer
Vorgaben
nur
innerhalb
gewisser
Toleranzen
schwanken.
EuroPat v2
It
took
him
only
add
logic
channel
power
amplifier
and
display.
Er
brauchte
nur
hinzufügen,
Logik
Kanal-Endstufe
und
Display.
ParaCrawl v7.1
These
functions
can
e.g.
be
a
power
display,
a
hot
display
and/or
a
programming
which
has
taken
place.
Diese
Funktionen
können
beispielsweise
eine
Leistungsanzeige,
eine
Heißanzeige
und/oder
eine
erfolgte
Programmierung
sein.
EuroPat v2
Starting
again,
I
see
another
3
units
of
power
on
the
display.
Bei
der
Anfahrt
Richtung
Sörenberg,
sehe
ich
wieder
3
Einheiten
Strom
auf
dem
Display.
ParaCrawl v7.1
The
circuitry
allows
various
alternatives
and
options,
especially
regarding
power
supply
and
display.
Die
Schaltung
erlaubt
verschiedene
Alternativen
und
Varianten,
speziell
bei
der
Stromversorgung
und
bei
der
Displayausstattung.
ParaCrawl v7.1
When
the
display
power
is
below
or
above
standard,
Displayed
as
"---".
Wenn
die
Anzeigenenergie
unterhalb
oder
über
des
Standards
ist,
wie
angezeigt
„---“.
CCAligned v1