Translation of "Pot set" in German

Q: Can you print our logo on stemless cold water pot set?
F: Können Sie unser Logo auf stemless kaltes Wasser Topf gesetzt?
ParaCrawl v7.1

Set pot aside and cover for 15 minutes.
Den Topf abdecken und und 15 Minuten beiseite stellen.
ParaCrawl v7.1

Set pot on a heat-resistant base and place Navigenio overhead.
Topf auf einen feuerfesten Untersatz stellen und Navigenio überkopf auflegen.
ParaCrawl v7.1

Place baking paper inside, spread granola mixture on it and set pot in the inverted lid.
Backpapier einlegen, Granola-Mischung darauf verteilen und Topf in den umgedrehten Deckel stellen.
ParaCrawl v7.1

Q: What kind of package for stemless cold water pot set?
F: Welche Art von Paket für stemless kaltes Wasser Topf gesetzt?
ParaCrawl v7.1

A pot was set in the middle and a group of men sitting around it.
In seiner Mitte stand ein Topf, um den eine Gruppe von Männern saß.
ParaCrawl v7.1

If the chocolate is completely melted, take the Bowl from the pot and set aside.
Wenn die Schokolade vollständig geschmolzen ist, die Schüssel vom Topf nehmen und zur Seite stellen.
CCAligned v1

In a stainless steel pot set to boil 1 / 2 liter of water with the sugar.
In einer Edelstahl-Topf gesetzt, um 1 / 2 Liter Wasser mit dem Zucker aufkochen.
ParaCrawl v7.1

Traditionally, this would have been carried out in a pot set over a very low fire, with charcoal on the lid to provide all-round heat.
Traditionell wurde Korma in einem Topf auf sehr niedriger Flamme zubereitet, mit Holzkohle auf dem Deckel, um für eine allseitig umgebende Hitze zu sorgen.
WikiMatrix v1

The electromagnetic field, engendered by the inductor coils through which current flows, for heating a pot set on the cooking area plate, is sufficiently great if the two inductor coils are disposed with the least possible spacing from the bottom of the pot.
Das durch die stromdurchflossenen Induktorspulen hervorgerufene elektromagnetische Feld zum Erwärmen eines auf der Kochfeldplatte abgestellten Topfes ist dabei ausreichend groß, wenn die beiden Induktorspulen möglichst gering beabstandet vom Topfboden angeordnet sind.
EuroPat v2

The complete coverage also assures optimal protection of the plastic frame, especially against radiant heat from the cooking pot set down on the protective lining.
Weiterhin ist durch die vollständige Überdeckung ein optimaler Schutz des Kunststoffrahmens sichergestellt, insbesondere gegen von einem auf dem Schutzbelag abgestellten Kochgefäß ausgehende Strahlungswärme.
EuroPat v2