Translation of "Possibilities are endless" in German
On
the
Upper
East
Side,
the
possibilities
are
endless.
An
der
Upper
East
Side
sind
die
Möglichkeiten
unbegrenzt.
OpenSubtitles v2018
But
that's
the
thing
because
the
possibilities
are
endless.
Aber
das
ist
doch
die
Sache,
weil
die
Möglichkeiten
endlos
sind.
OpenSubtitles v2018
And
with
this
technology
,Kate
,
The
possibilities
are
endless
.
Und
mit
dieser
Technologie
stehen
uns
unendlich
viele
Möglichkeiten
offen.
OpenSubtitles v2018
And
with
a
very
large
set,
the
possibilities
are
almost
endless.
Bei
einer
sehr
großen
Menge
sind
die
Möglichkeiten
fast
unendlich.
TED2020 v1
Oh,
why,
the
possibilities
are
endless.
Oh,
die
Möglichkeiten
sind
doch
endlos.
OpenSubtitles v2018
Pendulums,
micro-rockets,
resonating
tubes...
the
possibilities
are
endless.
Pendel,
Mikroraketen,
Resonanzkörper
...
den
Möglichkeiten
sind
keine
Grenzen
gesetzt.
EUbookshop v2
Well,
the
marketing
possibilities
are
endless.
Tja,
die
Marketingmöglichkeiten
sind
grenzenlos.
OpenSubtitles v2018
Through
colour
films
or
the
use
of
screen-printed
glass
the
design
possibilities
are
endless.
Durch
Farbfolien
oder
den
Einsatz
von
siebbedruckten
Gläsern
sind
die
Gestaltungsmöglichkeiten
unbegrenzt.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
AI
is
constantly
developing
and
the
possibilities
are
endless.
Darüber
hinaus
wird
KI
stets
weiterentwickelt
und
die
Möglichkeiten
sind
endlos.
ParaCrawl v7.1
Regardless
of
the
group
size,
the
possibilities
are
endless.
Unabhängig
von
Größe
und
Dauer
:
die
Möglichkeiten
sind
endlos.
CCAligned v1
The
possibilities
are
endless
and
only
one's
imagination
sets
the
limit.
Die
Möglichkeiten
sind
endlos
und
nur
die
Kreativität
setzt
Grenzen.
CCAligned v1
With
ProtoFab,
the
Possibilities
are
endless.
Mit
ProtoFab
sind
die
Möglichkeiten
endlos.
CCAligned v1
Whether
by
bus,
rail
or
ferryboat:
the
possibilities
are
endless!
Ob
Bus,
Bahn
oder
Fähre:
die
Möglichkeiten
sind
grenzenlos!
ParaCrawl v7.1
From
the
Downtown
Theater
to
the
Toyota
Center,
the
possibilities
are
endless.
Vom
Downtown
Theater
bis
zum
Toyota
Center,
die
Möglichkeiten
sind
nahezu
endlos.
ParaCrawl v7.1
Walking
possibilities
are
endless
in
the
surrounding
mountains
and
forests.
Die
Möglichkeiten
zum
Wandern
in
den
umliegenden
Bergen
und
Wäldern
sind
nahezu
endlos.
ParaCrawl v7.1
Examples
are
just
beginning
to
emerge,
and
the
possibilities
are
endless.
Beispiele
hierfür
beginnen
sich
gerade
zu
entwickeln,
und
die
Möglichkeiten
sind
endlos.
ParaCrawl v7.1
The
printing
possibilities
are
endless,
from
prototyped
parts
to
mass
production.
Die
Druckmöglichkeiten
sind
endlos,
vom
Prototypen
bis
hin
zu
Teilen
in
Serienfertigung.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
our
comprehensive
product
portfolio,
the
possibilities
are
virtually
endless.
Dank
unseres
umfassenden
Produktportfolios
sind
die
Möglichkeiten
nahezu
unbegrenzt.
ParaCrawl v7.1
The
possibilities
are
endless
including
alternative
forms
of
transport.
Die
Möglichkeiten
sind
endlos
–
einschließlich
alternativer
Transport-Methoden.
ParaCrawl v7.1
The
possibilities
are
completely
endless
when
it
comes
to
mobile
slots!
Die
Möglichkeiten
sind
völlig
endlos,
wenn
es
um
mobile
Slots
kommt!
ParaCrawl v7.1
The
possibilities
for
Sculptura
are
endless.
Die
Möglichkeiten
mit
Sculptura
sind
endlos.
ParaCrawl v7.1
The
possibilities
are
endless
—
and
now,
a
new
avenue
is
opening
up.
Die
Möglichkeiten
sind
grenzenlos
–
und
nun
eröffnet
sich
ein
weiterer
neuer
Weg.
ParaCrawl v7.1
Here
in
Tenerife,
the
possibilities
are
endless.
Auf
Teneriffa
sind
die
Möglichkeiten
endlos.
ParaCrawl v7.1
With
net
betting,
the
possibilities
are
endless!
Mit
Netto-Wetten,
die
Möglichkeiten
sind
endlos!
ParaCrawl v7.1