Translation of "Positive light" in German
We
view
the
Commission's
proposal
in
a
positive
light.
Wir
schätzen
den
Vorschlag
der
Kommission
als
positiv
ein.
Europarl v8
I
see
these
resolutions
overall
in
a
positive
light.
Ich
bewerte
die
Beschlüsse
allesamt
als
positiv.
Europarl v8
A
number
of
points
of
the
Commission
proposal
can
be
seen
in
a
positive
light.
Einige
Punkte
des
Kommissionsvorschlags
sind
als
positiv
zu
bezeichnen.
Europarl v8
Even
that
was
not
always
seen
in
a
positive
light.
Selbst
das
wurde
nicht
immer
in
einem
positiven
Licht
betrachtet.
Europarl v8
Only
in
this
way
will
the
citizens
see
Europe
in
a
positive
light.
Nur
auf
diese
Weise
werden
die
Bürger
der
Union
positiv
gegenüberstehen.
Europarl v8
From
a
competition
point
of
view,
therefore,
alliances
should
be
seen
in
a
positive
light.
Aus
wettbewerbspolitischer
Sicht
sind
Allianzen
daher
positiv
zu
beurteilen.
TildeMODEL v2018
Please
try
and
see
this
in
a
positive
light.
Bitte
versuchen
Sie
doch
mal
das
Ganze
in
positivem
Licht
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
Let's
try
to
see
this
in
a
positive
light,
okay?
Lass
uns
versuchen,
das
in
einem
positiven
Licht
zu
betrachten,
okay?
OpenSubtitles v2018
This
reaction
cast
a
more
positive
light
on
modern
China.
Diese
Reaktion
setzte
das
heutige
China
in
ein
positiveres
Licht.
Europarl v8
In
the
second
place,
we
have
made
several
decisions
that
can
be
viewed
in
a
positive
light.
Zudem
haben
wir
in
dieser
Angelegenheit
einige
positive
Entscheidungen
getroffen.
Europarl v8
UK
environment
secretary
Margaret
Beckett
has
also
commented
on
the
conclusion
in
a
positive
light.
Die
britische
Umweltministerin
Margaret
Beckett
kommentierte
das
Abschlussdokument
ebenfalls
positiv.
EUbookshop v2
Perhaps
you
can
think
of
this
in
a
more
positive
light.
Vielleicht
solltest
du
das
Ganze
etwas
positiver
sehen.
OpenSubtitles v2018
Other
positive-working
light-sensitive
systems
have
also
been
used
for
selective
image
reversal.
Es
sind
auch
andere
positiv
arbeitende
lichtempfindliche
Systeme
zur
wahlweisen
Bildumkehr
genutzt
worden.
EuroPat v2
In
this
respect
the
reform
of
the
Structural
Funds
could
also
be
considered
in
a
positive
light.
Insofern
sei
die
Reform
der
Strukturfonds
ebenfalls
positiv
zu
bewerten.
TildeMODEL v2018
A
tulip
bathes
in
positive
light
and
does
seem
to
burn?
Badet
sich
eine
Tulpe
in
positivem
Licht
und
scheint
zu
brennen?
ParaCrawl v7.1