Translation of "Popular term" in German

Customers also can profit from the popular long-term payment terms Livan offers.
Zudem können Kunden von den attraktiven Zahlungszielen profitieren, die Livan anbietet.
ParaCrawl v7.1

It’s a pretty popular SEO term, which has a decent search volume:
Es ist ein ziemlich beliebter SEO-Begriff, der viel Suchvolumen hat.
ParaCrawl v7.1

These are more popular with long term darts players.
Dies sind mehr beliebt bei langfristig Dartspieler.
ParaCrawl v7.1

Green projects are becoming increasingly popular among long-term investors.
Ökologische Projekte werden bei langfristigen Anlegern zunehmend beliebt.
ParaCrawl v7.1

The title of the exhibition is a popular term used in the world of television.
Der Ausstellungstitel ist ein populärer Begriff aus der Welt des Fernsehens.
ParaCrawl v7.1

Rapid Prototying Another popular term when talking about Lean Principles is of course Rapid Prototyping.
Ein ebenfalls beliebter Begriff im Kontext der Lean Prinzipien ist Rapid Prototyping.
ParaCrawl v7.1

Forex is the popular term for foreign exchange markets.
Forex ist der populäre Begriff für Devisenmärkte.
ParaCrawl v7.1

Guarani is also known as Bugre, a popular term for an Indigenous Brazilian.
Bugre ist auch ein allgemein üblicher Begriff für Indio und zudem der Spitzname des Vereins.
Wikipedia v1.0

The character's name comes from "Joe Doakes," which was then a popular American slang term for the average man.
Der Name Joe Doakes war seinerzeit ein in Amerika populärer Slang-Begriff für den durchschnittlichen Mann.
WikiMatrix v1

It is, to use the popular term, a "paradigm shift."
Es ist, um eine populäre Bezeichnung zu verwenden, ein "Paradigmenwechsel".
ParaCrawl v7.1

However, charges for parking at Terminal 2 are lower, so spaces here are particularly popular with long-term parkers.
Allerdings ist die Parkgebühr am Terminal 2 niedriger, weshalb dieser besonders für Langzeitparker attraktiv ist.
ParaCrawl v7.1

At 35 years old, MacLeish, a popular third-term legislator and decorated war hero, is one of the nation's youngest congressmen.
Mit 35 Jahren ist MacLeish, ein beliebter Abgeordneter und ausgezeichneter Kriegsheld, einer der jüngsten Kongressabgeordneten der Nation.
OpenSubtitles v2018

According to popular belief, the term Ostfriesland is purely geographical and includes the district of Friesland and the town of Wilhelmshaven.
Nach landläufiger Meinung wird der Begriff Ostfriesland rein geographisch verwendet und umfasst bereits auch den Landkreis Friesland sowie die Stadt Wilhelmshaven.
WikiMatrix v1

After light novels, which were adapted from anime, comics and video games, became more popular, the term "ACGN" was coined.
Nachdem Light Novels, die aus Anime, Comics und Videospielen adaptiert wurden, immer beliebter wurden, wurde der Begriff „ACGN“ (Anime, Comic, Games and Novels) geprägt.
WikiMatrix v1

Through popular media the term has since referred to any carrier with low ticket prices and limited services regardless of their operating costs.
Durch die Medien hat sich der Begriff im englischsprachigen Raum schließlich für alle Fluggesellschaften mit niedrigen Ticketpreisen und begrenztem Bordservice unabhängig von ihren Betriebskosten eingebürgert.
EUbookshop v2