Translation of "Poor contact" in German

Insufficiently product properties due to internally poor contact areas belong to the past.

This textile additionally has relatively poor contact with the skin, which only occurs at points.

Poor contact where the wires connect.

One of the problems left with Gill's clock was the poor contact making.

If your internet speed is poor, please contact your Internet Service Provider (ISP).

The two T-shaped recesses of adjacent plates 31 in extensions 34 are interconnected loosely, providing a poor thermal contact, by a double-T-rail 36 having a cross-section corresponding to the recesses.

This is important in particular for the production of the polymerization layers, since even slight layer thicknesses in the edge regions which are to be contacted will bring about a poor contact.

If the inside diameter of the sockets or metallised holes is large, it may be that there is no contact at all or a very poor contact at this point.

The synchronization device, or generally, the friction device, due to the poor contact pattern, does not attain the required friction moments and finally fails.

The connection between the heat sink and the additional cooling unit is costly and can often only be achieved with poor thermal contact.

The poor contact pattern results in rail corrugation or cracking in the wheel running surfaces and, as a result, in a high noise development during the braking.

The poor contact pattern results in the formation of corrugations or in cracking in the wheel running surfaces and therefore generates considerable noise during braking.

If the load circuit of the Darlington circuit is interrupted at this point, for example because of a defective line, a poor contact point, or a loosened terminal, then no more collector current flows to the prior transistors 10, 11, so that only the base current at the input of the first prior transistor 10 still flows there to the base of the power transistor 12, without amplification.

The high surface tension of water, which is reflected in the poor wettability of the plastic platelets, also provides for extremely poor contact of the two components which are intended to react.

The consequences of this poor contact are very long holding and reduction times (as long as days) with a considerable expenditure of holding energy.

The analog comparator 212 for undercurrent detects an undercurrent signal which can arise, for example, when lamp connections of a low-voltage illuminating system make poor contact with current-carrying wires.

This, for example, can result in a poor electrical contact because of a gap between the busbar and a terminal, or can result from a mechanical overload of the terminals.

It is particularly advantageous if for the thermal contact layer a metal is used which melts at temperatures below the softening point, especially the melting point, of the particular target material, and therefore re-establishes the thermal closure by remelting of the layer and afterflow of the layer material into areas where local overheating of the target material has occurred owing to locally poor thermal contact.