Translation of "Polyester fleece" in German
It
is
a
pure
polyester
fleece
consolidated
with
10%
Kuralon.
Es
handelt
sich
um
ein
reines
Polyestervlies
mit
10%
Kuralon
verfestigt.
EuroPat v2
A
matrix
made
of
a
polyester
fleece
has
proven
to
be
particularly
suitable
within
the
scope
of
the
invention.
Besonders
geeignet
hat
sich
im
erfindungsgemäßen
Umfeld
eine
Matrix
aus
einem
Polyester-Vlies
erwiesen.
EuroPat v2
The
shell
is
filled
with
two
layers
of
down-like
polyester
fleece
and
very
soft.
Der
Mantel
ist
mit
zwei
Schichten
aus
daunenähnliche
Polyester-Fleece
gefüllt
und
sehr
weich.
CCAligned v1
The
fleece
used,
a
polyester
needle
fleece,
has
a
light
grey
colour.
Das
verwendetete
Vlies,
ein
Polyester-Nadelvlies,
hat
einen
hellgrauen
Farbton.
ParaCrawl v7.1
Polyester
needle
fleece
membrane/fabric
filter,
washable
up
to
40°C.
Der
Membran-/Stofffilter
aus
Polyester-Nadelvlies
ist
waschbar
bis
40°C.
ParaCrawl v7.1
Triflex
ProDetail
waterproof
membrane,
full-surface
reinforced
with
a
sturdy
Triflex
special
polyester
fleece.
Triflex
ProDetail
Abdichtungsmembrane,
vollflächig
armiert
mit
einem
stabilen
Triflex
Spezialvlies
aus
Polyester.
ParaCrawl v7.1
Version
Q1
is
a
soft,
heavier
polyester
fleece.
Die
Variante
Q1
ist
ein
aufgerauter,
weicher
und
schwererer
Polyester.
ParaCrawl v7.1
As
fine
padding
requires
a
thermally
bonded
polyester
fleece
mat
of
polyester
fibres.
Als
Feinpolsterung
findet
ausschließlich
eine
thermisch
verfestigte
Polstervliesmatte
aus
Polyesterfaser
Verwendung.
ParaCrawl v7.1
This
polyester
fleece
neck
scarf
with
drawcord
provides
protection
against
the
cold.
Dieser
Nackenschal
aus
Polyester-Fleece
mit
Tunnelzugbund
bietet
Schutz
vor
Kälte.
ParaCrawl v7.1
Description:
This
polyester
fleece
neck
scarf
with
drawcord
provides
protection
against
the
cold.
Beschreibung:
Dieser
Nackenschal
aus
Polyester-Fleece
mit
Tunnelzugbund
bietet
Schutz
vor
Kälte.
ParaCrawl v7.1
Please
also
see
our
insulation
of
speaker
boxes
with
polyester
fleece.
Beachten
Sie
auch
unsere
Dämmung
von
Lautsprecher-Boxen
mit
Polyestervlies.
CCAligned v1
Triflex
ProTect
waterproof
membrane,
fully
reinforced
with
a
sturdy
Triflex
special
polyester
fleece.
Triflex
ProTect
Abdichtungsmembrane,
vollflächig
armiert
mit
einem
stabilen
Triflex
Spezialvlies
aus
Polyester.
ParaCrawl v7.1
The
knitted
blanket
is
a
pure
natural
product
without
polyester
or
fleece
from
the
German
manufacturer
Sonnenstrick.
Die
Strickdecke
ist
ein
reines
Naturprodukt
ohne
Polyester
oder
Fleece
aus
deutscher
Herstellung.
ParaCrawl v7.1
Polyester
fleece
material,rot-proof,
dust
class
M
approved.
Polyester-Vlies,
verrottungssicher,
BIA-C
Staubklasse
M
geprüft.
ParaCrawl v7.1
Triflex
Special
Fleece
is
a
fleece
polyester
material
with
reinforcing
and
crack-bridging
properties.
Triflex
Spezialvlies
ist
ein
Polyesterfaservlies
mit
materialver
stärken
den
und
rissüberbrückenden
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
Polyester
filtering
fleece
is
available
in
various
weights,
lengths
and
widths.
Polyester
Filtervliese
sind
in
verschiedenen
Gewichten,
Längen
und
Breiten
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
soft
polyester
cuddle
fleece
with
dots.
Es
ist
ein
weiches
Polyester
Kuschelfleece
mit
Punkten.
ParaCrawl v7.1
Foam
flakes
mixed
with
UNICO,
wrapped
in
a
soft
polyester
fleece
mat.
Schaumstoffflocken
sind
mit
UNICO
gemischt
und
von
einer
weichen
Polstervliesmatte
umhüllt.
ParaCrawl v7.1
Polyester
fleece
is
used
as
padding
at
a
filler
ratio
of
100g/m2.
Als
Füllungsmaterial
wird
Polyestervlies
100g/m2
verwendet.
ParaCrawl v7.1
It
was
possible
to
produce
the
membrane
support-free
or
on
a
polyester
fleece
as
support.
Es
ist
möglich,
die
Membran
trägerfrei
oder
auf
einem
Polyestervlies
als
Träger
herzustellen.
EuroPat v2
At
least
one
of
the
cover
layers
can
be
composed
of
polyester
fleece.
Auch
kann
erfindungsgemäß
vorgesehen
sein,
daß
mindestens
eine
der
Abdeckschichten
aus
Polyestervlies
besteht.
EuroPat v2