Translation of "Political entity" in German

I believe that the ARE Group no longer exists as a political entity.
Ich denke, daß die ARE-Fraktion politisch nicht mehr existiert.
Europarl v8
The Union is necessarily becoming an increasingly political and social entity.
Die Union nimmt jedoch zwangsläufig einen zunehmend politischen, zunehmend sozialen Charakter an.
Europarl v8
The European Union as a political and economic entity is growing from strength to strength.
Die Europäische Union als politische und wirtschaftliche Einheit erhält mehr und mehr Gewicht.
Europarl v8
In 1818 during an administrative reform in Bavaria Albaching was made an independent political entity.
Albaching wurde im Zuge der Verwaltungsreformen in Bayern 1818 eine selbständige politische Gemeinde.
Wikipedia v1.0
Such a constitution should mark the birth of Europe as a fully-fledged, mature political entity.
Diese Verfassung soll Europa als ausgereiftes politisches Gebilde vollenden.
TildeMODEL v2018
Europe does not exist as a political entity.
Europa existiert als politische Einheit nicht.
OpenSubtitles v2018
Phelan isn't just a judge, he's a political entity.
Phelan ist nich einfach nur ein Richter, er ist eine politische Instanz.
OpenSubtitles v2018
This was when Luxembourg was created as an independent political entity.
Zu diesem Zeitpunkt entstand Luxemburg als politisch unabhängige Einheit.
ELRA-W0201 v1
They're not a political entity, they're a rock group.
Sie sind keine politische Partei, sondern eine Rockgruppe.
OpenSubtitles v2018
Will Europe be a political entity?
Wird Europa eine politische Einheit bilden?
EUbookshop v2
Originally, the hamlets of Aufhofen and Langenschemmern formed a single political entity.
Aufhofen und Langenschemmern bildeten ursprünglich eine politische Gemeinde.
WikiMatrix v1
So far the city has failed to register as a political entity in its own right.
Bislang wird die aber Stadt nicht als eigenständige politische Einheit betrachtet.
ParaCrawl v7.1
The political and geographical entity governed by Muslim Ottoman Turks.
Die politische und geographische Einheit, die von muslimischen Türken regiert.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

political entities own entity politics are politization
of the politics political entity out of politeness political
politeness other entity