Translation of "Policy reasons" in German

It is clear that the wording "overriding policy reasons" is too subjective.

For policy reasons the data collection has to be speeded up in the future.

For monetary policy reasons, the SNB does not hedge these investments against such risk.

Do you want to further reduce greenhouse gas emissions for environmental, ethical or policy reasons?

All this is happening for base domestic policy reasons.

Steps have already been taken in a number of Member States to improve the situation for social policy reasons.

In the short interview Lavin argues in favor of a transatlantic free trade agreement – also for energy policy reasons.

Unfortunately, ESP discontinued the entire Standard Series model range, for business policy reasons.

Nevertheless, there is a host of economic, regulatory and social policy reasons that argue against cash incentives.

I would like to ask what reasons there are why a country which wishes to retain its alcohol policy for health reasons, should not be allowed to do so.

The gate fees for C2 and RDF waste were set, for policy reasons, at socially acceptable levels that were, however, higher than those practiced in neighbouring countries.

We also need a migration policy for economic reasons, because demographic changes are taking place and we have a very urgent need not just for highly qualified workers, but also for less skilled workers.

I think it is absolutely vital that the EU should favour a bottom-up approach in the future for its neighbourhood policy, for the reasons outlined in this resolution.