Translation of "Policy aspects" in German
Furthermore,
the
consumer
policy
aspects
are
also
highly
important.
Darüber
hinaus
sind
die
verbraucherpolitischen
Aspekte
von
besonderer
Bedeutung.
Europarl v8
The
second
point
relates
to
economic
and
industrial
policy
aspects.
Der
zweite
Punkt
betrifft
wirtschafts-
und
industriepolitische
Aspekte.
Europarl v8
Rather,
it
is
concerned
with
security
policy
aspects
and
increasing
stability.
Vielmehr
geht
es
um
sicherheitspolitische
Aspekte
und
Erhöhung
der
Stabilität.
Europarl v8
The
foreign
policy
aspects
of
joining
KEDO
are
therefore
significant.
Die
außenpolitischen
Aspekte
der
Entscheidung,
der
KEDO
beizutreten,
sind
daher
wichtig.
Europarl v8
The
European
Council
welcomes
the
agreement
reached
on
the
social
policy
aspects
of
the
European
company.
Der
Europäische
Rat
begrüßt
die
Einigung
über
die
sozialen
Aspekte
der
Europäischen
Aktiengesellschaft.
TildeMODEL v2018
Foreign
and
security
policy
covers
all
aspects
of
security.
Die
Außen-
und
Sicherheitspolitik
deckt
alle
Aspekte
der
Sicherheit
ab.
TildeMODEL v2018
Agreement
was
reached
on
the
social
policy
aspects
of
the
European
company.
Es
wurde
eine
Einigung
über
die
sozialen
Aspekte
der
Europäischen
Aktiengesellschafterzielt.
EUbookshop v2
They
also
identify
social
and
employment
policy
aspects
of
EU
enlargement
as
priorities
for
co-operation.
Als
weitere
Schwerpunkte
einer
Zusammenarbeitwerden
die
sozial-
und
beschäftigungspolitischen
Aspekte
der
EU-Erweiterung
genannt.
EUbookshop v2
Three
groups
focused
principally
on
policy
and
social
aspects.
Drei
Gruppen
haben
sich
auf
die
sozialen
und
politischen
Aspekte
der
Drogensucht
konzentriert.
EUbookshop v2
The
Union
will
also
be
generally
responsible
for
the
external
policy
aspects
of
common
internal
policies.
Die
Union
ist
generell
für
die
außenpolitischen
Aspekte
der
gemeinsamen
internen
Politiken
zuständig.
EUbookshop v2
The
Presidency
was
anxious
to
promote
the
education
policy
aspects
of
Community
policies.
Die
Präsidentschaft
war
bemüht,
die
bildungspolitischen
Aspekte
der
Gemeinschaftspolitiken
zu
fördern.
EUbookshop v2
At
the
Climate
Talk
the
climate-policy
relevant
aspects
of
the
conference
stood
in
the
foreground.
Beim
Climate
Talk
standen
die
klimapolitisch
relevanten
Aspekte
der
Konferenz
im
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
This
review
will
also
cover
the
consumer
policy
aspects
of
the
activities
of
credit
intermediaries.
Diese
Überprüfung
erstreckt
sich
auch
auf
verbraucherpolitische
Aspekte
der
Tätigkeiten
von
Kreditvermittlern.
ParaCrawl v7.1
Environment
policy
aspects
are
also
taken
into
account
in
the
use
of
other
resources
such
as
energy
and
means
of
production.
Auch
beim
Einsatz
anderer
Ressourcen
wie
Energie
und
Produktionsmittel
werden
umweltpolitische
Aspekte
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1