Translation of "Policy administrator" in German

With the policy, the Parallels administrator can also set to force settings within these tabs.
Mit der Richtlinie kann der Parallels-Administrator auch Einstellungen innerhalb dieser Registerkarten erzwingen.
ParaCrawl v7.1

The Advanced Biofuel which is defined as a renewable fuel other than ethanol derived from corn starch, which is derived from renewable biomass and has lifecycle GHG emissions, as determined by the Energy Policy Act ('EPA') Administrator, that are at least 50 % less than baseline GHG emissions.
Fortgeschrittene Biokraftstoffe, definiert als erneuerbare Kraftstoffe (außer aus Maisstärke gewonnenem Ethanol), die aus erneuerbarer Biomasse gewonnen werden und gemäß den Feststellungen der für die Umsetzung des Energy Policy Act („EPA“) zuständigen Stelle (Energy Policy Act Administrator) Lebenszyklus-THG aufweisen, die mindestens 50 % unter dem Basiswert für THG liegen.
DGT v2019

The Advanced Biofuel which is defined as a renewable fuel other than ethanol derived from corn starch, which is derived from renewable biomass and has lifecycle GHG emissions, as determined by the Energy Policy Act (‘EPA’) Administrator, that are at least 50 % less than baseline GHG emissions.
Fortgeschrittene Biokraftstoffe: Diese werden definiert als erneuerbare Kraftstoffe außer aus Maisstärke gewonnenem Ethanol, die aus erneuerbarer Biomasse gewonnen werden und gemäß den Feststellungen der für die Umsetzung des Energy Policy Act („EPA“) zuständigen Stelle (Energy Policy Act Administrator) Lebenszyklus-THG aufweisen, die mindestens 50 % unter dem Basiswert für THG liegen.
DGT v2019

AD LDS was formerly known as Active Directory/Application Mode (ADAM). Any user or group who is assigned to the Policy Administrator, Policy Reader, or Policy Delegated User role at any level (store, application, or scope) for an Authorization Manager store that is stored in an AD LDS partition must also be added to the AD LDS Reader role of that AD LDS partition.
Jeder Benutzer bzw. jede Gruppe, der bzw. die den Rollen Policy Administrator, Policy Reader oder Policy Delegated User auf einer beliebigen Ebene (Speicher, Anwendung oder Bereich) für einen Speicher des Autorisierungs-Managers in einer AD LDS-Partition zugewiesen wird, muss auch der AD LDS-Rolle Reader dieser AD LDS-Partition hinzugefügt werden.
ParaCrawl v7.1

Despite the best intentions and however carefully designed the security policy, an administrator eventually faces an act of hijacking.
Trotz bester Absichten und aller Sorgfalt bei der Erstellung der Sicherheitsregeln wird ein Administrator eines Tages einer feindlichen Übernahme gegenüberstehen.
ParaCrawl v7.1

As with the policy for administrator access on Meta, inactive Commons administrators (including bureaucrats, checkusers and oversighters) will have their rights removed.
In Anlehnung an die Richtlinie zum Umgang mit inaktiven Administratoren auf Meta, werden inaktiven Adminstratoren auf Commons (betrifft auch Bürokraten und Checkuser) die erweiterten Rechte entzogen.
ParaCrawl v7.1

For any queries in relation to this Cookies and Tracking Technologies Policy please contact us at [email protected], or you can also contact us in writing at Viber Media S.à r.l., Attention: Privacy Policy Administrator, 2, rue du Fossé, L-1536 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
Fragen bezüglich dieser Cookies- und Trackintechnologienrichtlinie beantworten wir bei [email protected], oder Sie kontaktieren uns schriftlich bei Viber Media S.àr.l., Zu Händen: Privacy Policy Administrator, 2, rue du Fossé, L-1536 Luxemburg, Grand Duchy of Luxembourg.
ParaCrawl v7.1

All questions or comments regarding this MAP policy are to be directed to the policy administrator.
Alle Fragen oder Anmerkungen zu dieser MAP-Richtlinie sind direkt an die für diese Richtlinie zuständige Person zu richten.
ParaCrawl v7.1

If you are a parent and wish to revoke your previously provided consent, review information collected from your child or have that information deleted, contact the appropriate Privacy Policy Administrator for your country listed at privacyadmin.ea.com.
Möchten Sie als Elternteil Ihre Einwilligung widerrufen, über Ihr Kind gesammelte Daten überprüfen oder diese löschen lassen, wenden Sie sich an den zuständigen Privacy Policy Administrator Ihres Landes (eine Liste finden Sie unter privacyadmin.ea.com.
ParaCrawl v7.1

Any user or group who is assigned to the Policy Administrator, Policy Reader, or Policy Delegated User role at any level (store, application, or scope) for an Authorization Manager store that is stored in an Active Directory Lightweight Directory Services (AD LDS) partition must also be added to the AD LDS Reader role of that AD LDS partition.
Jeder Benutzer bzw. jede Gruppe, der bzw. die den Rollen Policy Administrator, Policy Reader oder Policy Delegated User auf einer beliebigen Ebene (Speicher, Anwendung oder Bereich) für einen Speicher des Autorisierungs-Managers in einer auf den Active Directory-Lightweight-Verzeichnisdiensten (Active Directory Lightweight Directory Services, AD LDS) basierenden Partition gespeichert wird, muss auch der AD LDS-Rolle Reader dieser AD LDS-Partition hinzugefügt werden.
ParaCrawl v7.1

Update your account information Check the policy that your administrator, managers, or instructors have for the personal use of Managed Apple IDs.
Erkundigen Sie sich nach der Richtlinie, die Ihr Administrator, Ihre Manager oder Lehrkräfte in Bezug auf die persönliche Nutzung von verwalteten Apple-IDs verfolgen.
ParaCrawl v7.1

The FORWARD policy allows an administrator to control where packets can be routed within a LAN.
Die FORWARD Richtlinie erlaubt einem Administrator zu kontrollieren, wohin die Pakete innerhalb eines LAN geroutet werden knnen.
ParaCrawl v7.1

To exercise any of the rights listed below, you may contact help.ea.com or the appropriate Privacy Policy Administrator for your country listed at privacyadmin.ea.com via email, postal mail, or phone.
Um eines der unten aufgeführten Rechte in Anspruch zu nehmen, können Sie help.ea.com/de kontaktieren oder sich per E-Mail, Brief oder Telefon an den für Ihr Land zuständigen Privacy Policy Administrator wenden (eine entsprechende Liste finden Sie auf privacyadmin.ea.com).
ParaCrawl v7.1

By contrast, tax policies and administration remain primarily a national responsibility.
Dagegen liegen Steuerpolitik und Steuerverwaltung nach wir vor hauptsächlich in nationaler Hand.
TildeMODEL v2018

A policy of administrative decentralisation began in 1989 with the setting-up of regional councils.
Die Politik der Verwaltungsdezentralisierung wurde 1989 mit der Einsetzung von Regionalräten eingeleitet.
TildeMODEL v2018

At the same time, effective coordination between different policy and administration levels is essential for success.
Gleichzeitig ist die Koordinierung zwischen verschiedenen Politik- und Verwaltungsebenen für den Erfolg unerlässlich.
TildeMODEL v2018

Also, important steps in the reform of tax policy and administration were achieved.
Auch bei der Reform der Steuerpolitik und der Verwaltung kam man beträchtlich voran.
EUbookshop v2

Here, the issues to be investigated are largely determined by the requirements of policy-makers and administrators.
Die Fragestellungen sind hier weitgehend durch die Anforderungen von Politik und Verwaltung vorgegeben.
ParaCrawl v7.1