Translation of "Polarization" in German
We
can
reduce
the
stress
and
the
polarization
in
our
urban
habitats.
Wir
können
Stress
und
Polarisierung
in
unseren
städtischen
Lebensräumen
verringern.
TED2020 v1
But
enthusiasm
has
largely
given
way
to
skepticism,
anger,
and
polarization.
Doch
der
Enthusiasmus
ist
zunehmend
Skepsis,
Wut
und
Polarisierung
gewichen.
News-Commentary v14
Another
important
feature
of
the
new
Congress
will
be
heightened
polarization.
Ein
weiteres
bedeutendes
Merkmal
des
neuen
Kongresses
wird
eine
gesteigerte
Polarisierung
sein.
News-Commentary v14
Political
polarization
has
become
another
source
of
uncertainty.
Politische
Polarisierung
ist
zu
einer
weiteren
Quelle
der
Unsicherheit
geworden.
News-Commentary v14
Globalization,
therefore,
has
resulted
in
both
economic
and
political
polarization.
Also
hat
die
Globalisierung
sowohl
zu
wirtschaftlicher
als
auch
zu
politischer
Polarisierung
geführt.
News-Commentary v14
Fortunately,
the
world
economy
is
not
exacerbating
Bolivia’s
domestic
polarization.
Glücklicherweise
verschärft
die
Weltwirtschaft
Boliviens
innenpolitische
Polarisierung
nicht.
News-Commentary v14
More
surprising,
the
polarization
of
American
politics
shows
signs
of
reversing.
Überraschender
sind
die
Hinweise
auf
einen
Rückgang
der
Polarisierung
in
der
amerikanischen
Politik.
News-Commentary v14
That
completed
the
polarization
of
American
politics.
Dies
brachte
die
Polarisierung
der
amerikanischen
Politik
auf
den
Höhepunkt.
News-Commentary v14
Marcus’
tool
is
the
theory
of
dielectric
polarization
in
solvents.
Das
Werkzeug
liefert
die
Theorie
der
dielektrische
Polarisation
in
Lösungen.
Wikipedia v1.0
Polarization
is
on
the
rise
in
the
whole
world.
Polarisierung
nimmt
in
der
ganzen
Welt
zu.
TED2020 v1
That
neutrality
was
in
relation
to
a
polarization
which
is
now
gone.
Diese
Neutralität
stand
einer
Polarisierung
gegenüber,
die
es
jetzt
nicht
mehr
gibt.
EUbookshop v2
This
process
is
based
on
a
deliberately
produced
polarization
on
two
identical
platinum
electrodes.
Dieses
Verfahren
beruht
auf
einer
bewusst
erzeugten
Polarisation
an
zwei
gleichen
Platinelektroden.
EuroPat v2