Translation of "Polar" in German

In addition, the polar bear is also threatened by trophy hunting and trading.
Darüber hinaus ist der Eisbär auch durch Trophäenjagd und Handel bedroht.
Europarl v8

We are talking about sharks, tuna, polar bears, big cats and elephants.
Die Rede ist von Haien, Thunfisch, Eisbären, Großkatzen und Elefanten.
Europarl v8

The sea ice is shrinking and the polar bear's habitat is gradually being lost.
Das Meereis schmilzt und der Lebensraum des Eisbären geht fortschreitend verloren.
Europarl v8

It is deeply flawed to put tigers, polar bears, elephants and tuna on equal terms.
Es ist absolut falsch, Tiger, Eisbären, Elefanten und Thunfisch gleichzusetzen.
Europarl v8

There is nothing there except polar bears and silent Scandinavians.
Dort gibt es nur Eisbären und ruhige Skandinavier.
Europarl v8

Recent studies show that polar bears are doing very well.
Jüngste Studien zeigen, dass es den Eisbären sehr gut geht.
Europarl v8

That's bad news for the polar bears.
Das sind schlechte Nachrichten für die Eisbären.
TED2013 v1.1

We've just seen our first polar bears.
Wir haben gerade unsere ersten Eisbären gesehen.
TED2013 v1.1

Polar bears on the Artic Ocean move in dead straight lines.
Eisbären bewegen sich in schnurgeraden Linien durchs Arktische Meer.
TED2020 v1

Select the conic wrt. which you want to construct a polar point...
Wählen Sie den Kegelschnitt, mit dem Sie den Polpunkt konstruieren möchten...
KDE4 v2

Select the line of which you want to construct the polar point...
Wählen Sie die Gerade, von der Sie den Polpunkt konstruieren möchten...
KDE4 v2

It's pure white, but it's not a polar bear.
Er ist ganz weiß, aber es ist kein Eisbär.
TED2013 v1.1

A polar bear swimming in the Arctic, by Paul Nicklen.
Ein Eisbär, der in der Arktis schwimmt, aufgenommen von Paul Nicklen.
TED2013 v1.1