Translation of "Please transfer the amount" in German
Please
transfer
the
full
amount.
Daraufhin
überweisen
Sie
bitte
den
ausgewiesenen
Gesamtbetrag.
ParaCrawl v7.1
Please
transfer
the
total
amount
of
your
order
into
our
account:
Bitte
überweisen
Sie
den
Gesamtbetrag
Ihrer
Bestellung
auf
unser
Konto:
CCAligned v1
Please
transfer
the
total
amount
to
our
German
bank
account
above.
Den
fälligen
Betrag
überweisen
Sie
bitte
auf
unser
Konto
der
SPK
Fulda.
ParaCrawl v7.1
Please
transfer
the
invoice
amount
to
the
following
account:
Hierbei
überweist
ihr
den
Rechnungsbetrag
auf
folgendes
Konto:
ParaCrawl v7.1
Please
transfer
the
amount
to
the
following
account:
Bitte
überweisen
Sie
den
Betrag
auf
das
Konto:
ParaCrawl v7.1
Please
simply
transfer
the
amount
due
to
us.
Bitte
überweis
dazu
einfach
den
fälligen
Betrag
an
uns.
ParaCrawl v7.1
Please
transfer
the
amount
to
the
following
bank
account:
Bitte
überweisen
Sie
den
Betrag
auf
folgende
Bankverbindung:
ParaCrawl v7.1
Please
transfer
the
complete
amount
of
your
order
onto
our
account:
Bitte
überweisen
Sie
den
Gesamtbetrag
Ihrer
Bestellung
auf
unser
Konto:
ParaCrawl v7.1
Please
transfer
the
amount
of
1.50
€uro
(per
issue
ordered)
Sie
überweisen
bitte
den
Betrag
von
1,50
€uro
(pro
bestellter
Ausgabe)
ParaCrawl v7.1
Please
transfer
the
total
amount
of
your
order
to
our
account:
Bitte
überweist
den
Gesamtbetrag
eurer
Bestellung
unter
Angabe
der
Bestellnummer
auf
unser
Konto:
CCAligned v1
Please
transfer
the
total
amount
of
your
order
into
our
bank
account:
Bitte
überweis
den
Gesamtbetrag
Deiner
Bestellung
auf
unser
Konto:
CCAligned v1
Please
transfer
the
amount
into
the
account
stated
below
Den
fälligen
Betrag
überweisen
Sie
bitte
auf
das
unten
genannte
Konto.
CCAligned v1
Please
transfer
the
total
amount
of
your
order
to
the
following
account:
Bitte
überweisen
Sie
den
Gesamtbetrag
auf
das
folgende
Konto:
CCAligned v1
Please
transfer
the
total
amount
of
your
order
to
our
bank
account
shown
below.
Bitte
überweisen
Sie
den
Gesamtbetrag
Ihrer
Bestellung
auf
unser
nachstehendes
Konto.
CCAligned v1
Please
transfer
the
due
amount
on
the
following
bank
account:
Bitte
überweisen
Sie
den
Rechnungsbetrag
an
folgende
Bankverbindung:
CCAligned v1
Please
transfer
the
payment
amount
to
the
following
bank
account
along
with
a
notice
indicating
your
order
details:
Bitte
überweisen
Sie
den
Betrag
auf
folgendes
Konto:
CCAligned v1
Please
transfer
the
total
amount
of
your
order
to
our
bank
account:
Bitte
überweisen
Sie
den
Gesamtbetrag
Ihrer
Bestellung
auf
unser
Konto:
CCAligned v1
Afterwards
please
transfer
the
amount
due
to
the
following
account:
Anschließend
überweisen
Sie
den
Rechnungsbetrag
bitte
auf
folgendes
Konto:
CCAligned v1
Please
transfer
the
full
amount
of
your
order
to
our
bank
account:
Bitte
überweisen
Sie
den
Gesamtbetrag
Ihrer
Bestellung
auf
unser
Konto:
CCAligned v1
Transfer
please
the
total
amount
of
your
invoice
to
the
following
bank
account:
Den
Gesamtbetrag
Ihrer
Rechnung
überweisen
Sie
bitte
auf
nachfolgende
Bankverbindung:
CCAligned v1
Please
transfer
the
amount
of
the
invoice
to
our
austrian
bank
account
in
advance.
Bitte
überweisen
Sie
den
Rechnungsbetrag
im
voraus
auf
unser
österreichisches
Bankkonto.
CCAligned v1
Please
transfer
the
amount
to
our
donations
account.
Bitte
überweisen
Sie
den
Betrag
auf
unser
Spendenkonto.
CCAligned v1
Please
transfer
the
amount
to
the
bank
account
of
Künstlerhaus
Ahrenshoop
e.V.,
Bitte
überweisen
Sie
den
Betrag
auf
das
Konto
des
Künstlerhaus
Ahrenshoop
e.
V.,
CCAligned v1
Please
transfer
then
the
amount
with
the
corresponding
order#.
Diesen
Betrag
unter
Angabe
der
Belegnummer
bitte
an
unsere
Kontoverbindung
überweisen.
ParaCrawl v7.1