Translation of "Please take the time" in German
Please,
take
all
the
time
you
need.
Bitte,
nehmen
Sie
sich
alle
Zeit,
die
Sie
brauchen.
OpenSubtitles v2018
Please,
take
all
of
the
time
you
need.
Bitte,
lassen
Sie
sich
so
viel
Zeit
wie
nötig.
OpenSubtitles v2018
Please
take
the
time
to
read
the
notices
carefully.
Nehmen
Sie
sich
die
Zeit
und
lesen
Sie
die
Hinweise
aufmerksam
durch.
CCAligned v1
Please
take
the
time
to
consult
the
privacy
statement.
Bitte
lesen
Sie
von
Zeit
zu
Zeit
die
Datenschutzerklärung
durch.
ParaCrawl v7.1
Please
take
the
time
to
read
through
the
guidelines.
Bitte
nehmen
Sie
sich
kurz
Zeit
um
die
Richtlinien
durchzulesen.
ParaCrawl v7.1
Please
take
the
time
to
visit
us.
Nehmen
Sie
sich
die
Zeit,
uns
in
unserer
Werkstatt
aufzusuchen.
CCAligned v1
If
you
have
any
concerns,
please
take
the
time
to
read
our
privacy
policy.
Nehmen
Sie
sich
bitte
Zeit,
unsere
Datenschutz-Bestimmungen
zu
lesen.
CCAligned v1
Please
take
the
time
to
fill
in
the
registration
form:
Bitte
nehmen
Sie
sich
die
Zeit
um
folgendes
Formular
auszufüllen:
CCAligned v1
Please
take
the
time
to
respond
to
the
following
questions.
Bitte
beantworten
Sie
uns
noch
folgende
Fragen.
CCAligned v1
Please
take
the
time
to
read
below
of
shipping
and
return
policies.
Bitte
nehmen
Sie
sich
die
Zeit,
um
unter
der
Versandbedingungen
zu
lesen.
ParaCrawl v7.1
Please
take
the
time
to
rate
levels.
Bitte
nutzen
Sie
die
Möglichkeit,
Levels
zu
bewerten.
ParaCrawl v7.1
Please
take
the
time
to
read
through
them
before
assembling.
Bitte
nimm
dir
die
Zeit
und
lies
sie
vor
der
Montage
durch.
ParaCrawl v7.1
Please
take
the
time
to
carefully
read
through
our
policy.
Lesen
Sie
dazu
bitte
unsere
Bestimmungen
sorgfältig
durch.
ParaCrawl v7.1
Please
take
the
time
to
review
this
document.
Nehmen
Sie
sich
bitte
einen
Moment
um
dieses
Dokument
zu
lesen.
ParaCrawl v7.1
Please
take
the
time
to
examine
this
in
detail.
Bitte,
nimm
dir
die
Zeit,
das
im
Detail
zu
prüfen.
ParaCrawl v7.1
Please
take
the
time
to
read
all
of
the
information
below.
Bitte
nehmen
Sie
sich
Zeit,
um
alle
Informationen,
lesen
Sie
unten.
ParaCrawl v7.1
Please,
take
the
time
to
discern.
Bitte,
nehmt
euch
Zeit,
es
zu
prüfen
und
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
Please
take
the
time
to
double
check
each
item:
Bitte
nehmen
Sie
sich
Zeit,
um
jeden
Artikel
zu
überprüfen:
ParaCrawl v7.1