Translation of "Please recycle" in German
Please
recycle
this
product
at
the
appropriate
station.
Bitte
recyceln
Sie
diese
bei
entsprechenden
Einrichtungen.
ParaCrawl v7.1
Please
recycle
the
canister.
Bitte
recyceln
Sie
die
Flaschen.
ParaCrawl v7.1
To
minimize
pollution
and
ensure
utmost
protection
of
the
global
environment,
please
recycle.
Um
Umweltverschmutzung
zu
minimieren
und
die
Umwelt
bestmöglich
zu
schützen,
sollten
Sie
das
Gerät
wiederverwerten
oder
recyceln.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
the
recycling
companies
directly.
Bitte
kontaktieren
Sie
hierzu
den
Recycler
direkt.
ParaCrawl v7.1
If
you
would
like
additional
information
about
asphalt
recycling,
please
contact
us.
Wenn
Sie
Näheres
über
Asphaltrecycling
erfahren
wollen,
dann
nehmen
Sie
mit
uns
Kontakt
auf.
ParaCrawl v7.1
If
you
would
like
to
know
more
about
concrete
recycling,
please
contact
us.
Wenn
Sie
Näheres
über
Betonrecycling
erfahren
wollen,
dann
nehmen
Sie
mit
uns
Kontakt
auf.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
attractive
technologies
with
reference
projects
in
the
area
of
energy
production,
saving
and
storage
as
well
as
water
and
waste
recycling,
please
contact
us!
Wenn
Sie
über
marktfähige
Technologien
mit
Referenzprojekten
in
den
Bereichen
Energieerzeugung,
Energieeinsparung,
Energiespeicherung,
Wasseraufbereitung
und
Recycling
verfügen,
kontaktieren
Sie
uns!
ParaCrawl v7.1
If
you
have
any
questions
about
spare
parts,
repairs
or
recycling,
please
refer
directly
to
the
corresponding
contact
persons.
Bei
Fragen
zu
Ersatzteilen,
Reparaturen
und
Recycling
wenden
Sie
sich
bitte
direkt
an
die
entsprechenden
Ansprechpartner.
ParaCrawl v7.1
For
more
information
about
where
you
can
drop
off
your
waste
equipment
for
recycling,
please
contact
your
local
city
office,
your
household
waste
disposal
service
or
where
you
purchased
the
product.
Weitere
Informationen
dazu,
wo
Sie
unbrauchbare
Geräte
zum
Recycling
abgeben
können,
erhalten
Sie
bei
lokalen
Ämtern,
bei
der
Müllabfuhr
für
Haushaltsmüll
sowie
dort,
wo
Sie
das
Produkt
gekauft
haben.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
plastic
boxes
for
recycling,
please
contact
us,
we
are
happy
to
assist
you.
Sollten
Sie
Kunststoffboxen
zum
Recyceln
haben
wenden
Sie
sich
an
uns,
gerne
sind
wir
Ihnen
behilflich.
ParaCrawl v7.1