Translation of "Please kindly let us know" in German
In
case
of
late
arrival
or
early
departure,
please
kindly
let
us
know.
Bei
verspäteter
Anreise
oder
vorzeitiger
Abreise,
bitte
lassen
Sie
es
uns
wissen.
CCAligned v1
Please
kindly
let
us
know
your
detail
requestment,
we
will
follow
up
accordingly.
Bitte
teilen
Sie
uns
Ihre
Detailanfrage
mit,
wir
werden
uns
entsprechend
informieren.
CCAligned v1
So
if
you
are
interested,
please
kindly
let
us
know.
Also,
wenn
Sie
interessiert
sind,
bitte
informieren
Sie
uns
bitte.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
searching
for
these,
please
kindly
let
us
know
your
specific
request,
such
as
the
specific
material,
size,
even
how
many
qtys
you
need.
Wenn
Sie
nach
diesen
suchen,
bitte
lassen
Sie
uns
nett
kennen
Ihre
spezifische
Anfrage,
wie
das
spezifische
Material,
Größe,
sogar
wieviele
qtys
Sie
brauchen.
CCAligned v1
In
order
to
make
sure
your
customized
LED
neon
signs
perfectly
meet
your
demand
and
specifications,
please
kindly
let
us
know
following
details
before
you
order:
Zwecks
sich
Ihrer
kundengebundenen
LED-Leuchtreklamen
tadellos,
vergewissern
Ihre
Nachfrage
und
Spezifikationen
zu
treffen,
bitte
lassen
Sie
uns
nett
wissen
nach
Details,
bevor
Sie
bestellen:
CCAligned v1
Kindly
please
let
us
know
the
specifications,such
as
the
material,length,micron,adapter,apply
in
which
industry.....
Bitte
bitte
informieren
Sie
uns
die
Spezifikationen,
wie
das
Material,
Länge,
Mikrometer,
Adapter,
zutrifft
in,
welcher
Industrie
.....
CCAligned v1
If
there
are
any
further
inquiries
or
potential
orders,
please
kindly
let
us
know
in
advance,
so
that
we
can
provide
immediate
replies
without
delay.
Wenn
es
weitere
Fragen
oder
potenzielle
Aufträge
sind,
informieren
Sie
uns
bitte
im
Voraus,
so
dass
wir
sofort
Antworten
unverzüglich
zur
Verfügung
stellen
kann.
CCAligned v1
Please
kindly
let
us
know
the
products
you
are
looking
for
and
we
will
send
you
products
catalogue
to
choose.
Bitte
lassen
Sie
uns
nett
kennen
nach
die
Produkte,
die
Sie
suchen
und
wir
schicken
Ihnen
Produktkatalog,
um
zu
wählen.
ParaCrawl v7.1
We
appreciate
so
much
to
have
chance
to
make
offers
and
supply
tungsten
billets,
barrels,
dart
shafts,
steel
tips,
soft
tips,
O-ring,
Plunger,
springs,
dart
flights,protector,
case
to
your
esteemed
company,
if
you
have
any
inquiry
for
any
of
the
dart-parts,
please
kindly
let
us
know.
Wir
freuen
uns
über
so
viel
Gelegenheit,
Angebote
und
Versorgungs
Wolfram
Knüppel,
Fässer,
Dart
Wellen,
Stahlspitzen,
weiche
Spitzen,
O-Ring,
Kolben,
Federn,
Dart
Flüge,
Beschützer
Fall,
um
Ihre
geschätzten
Firma
zu
machen,
wenn
Sie
irgendeine
Anfrage
haben
für
eine
der
Dart-Teile,
bitte
lassen
Sie
es
uns
wissen.
ParaCrawl v7.1