Translation of "Please have a seat" in German
Please
have
a
seat
and
wait
until
your
name
is
called.
Nehmen
Sie
bitte
Platz
und
warten
Sie,
bis
man
Ihren
Namen
aufruft.
Tatoeba v2021-03-10
Yes,
please
have
a
seat.
Ja,
setzen
Sie
sich
doch.
OpenSubtitles v2018
Please
have
a
seat,
currently
I'm
busy
with
your
fingerprints.
Bitte
nehmen
Sie
Platz,
ich
beschäftige
mich
gerade
mit
Ihren
Fingerabdrücken.
OpenSubtitles v2018
Yes,
please,
have
a
seat.
Ja,
bitte,
setzen
Sie
sich.
OpenSubtitles v2018
Please,
have
a
seat,
LeAnn.
Nehmen
Sie
bitte
Platz,
LeAnn.
OpenSubtitles v2018
And
Henley,
could
I
please
have
a
random
seat
number?
Und
Henley,
könnte
ich
bitte
eine
zufällige
Sitznummer?
OpenSubtitles v2018
Please,
have
a
seat,
Miss
Steele.
Bitte,
nehmen
Sie
Platz,
Miss
Steele.
OpenSubtitles v2018
Please,
have
a
seat,
Mr.
Morgan.
Bitten
setzen
Sie
sich,
Mr.
Morgan.
OpenSubtitles v2018
Would
you
please
have
a
seat,
sergeant?
Würden
Sie
sich
bitte
setzen,
Sergeant?
OpenSubtitles v2018
Henley,
could
I
please
have
a
seat
number?
Henley,
könnte
ich
bitte
einen
Sitzplatz?
OpenSubtitles v2018
Please
have
a
seat,
Congressman.
Bitte
setzen
Sie
sich,
Kongressabgeordneter.
OpenSubtitles v2018
Agent
Evans,
please
have
a
seat.
Agent
Evans,
bitte,
nehmen
Sie
Platz.
OpenSubtitles v2018
Please,
dear
audience,
have
a
seat!
Setzen
Sie
sich,
liebes
Publikum!
OpenSubtitles v2018
Please,
have
a
seat.
Bitte,
nehmen
Sie
doch
Platz.
OpenSubtitles v2018
Please,
have
a
seat
Mr.
Donovan.
Bitte,
nehmen
Sie
Platz,
Mr.
Donovan.
OpenSubtitles v2018
Yusef,
please
have
a
seat.
Yusef,
bitte,
setz
dich.
OpenSubtitles v2018
Please
have
a
seat.
Guten
Tag,
bitte
setzen
Sie
sich.
OpenSubtitles v2018
Please,
Duchess,
have
a
seat.
Bitte
setzen
Sie
sich,
Herzogin.
OpenSubtitles v2018
Agent
Scully,
please
have
a
seat.
Agent
Scully,
nehmen
Sie
Platz.
OpenSubtitles v2018