Translation of "Pleasant afternoon" in German

Once at the hut, we spend a pleasant afternoon together.
Angekommen bei der Hütte verbrachten wir noch gemeinsam einen lustigen Nachmittag.
ParaCrawl v7.1

Now, bake one and enjoy a pleasant afternoon!
Nun Backen Sie ein und genießen Sie einen angenehmen Nachmittag!
ParaCrawl v7.1

In the port you will find exquisite restaurants and many shops for a pleasant afternoon.
Im Hafen finden Sie exquisite Restaurants und viele Geschäfte für einen angenehmen Nachmittag.
ParaCrawl v7.1

We would be happy to hear from you and wish you a pleasant afternoon.
Gerne hören wir von Ihnen und wünschen Ihnen noch einen schönen Nachmittag.
ParaCrawl v7.1

Yet, a family with children can spend a pleasant afternoon on it.
Dafür eine Familie mit Kindern darf auf ihr einen angenehmen Nachmittag genießen.
ParaCrawl v7.1

The terrace has two floors with bars where you can enjoy a pleasant afternoon.
Die Terrasse hat zwei Etagen mit Bars, wo Sie einen angenehmen Nachmittag verbringen können.
ParaCrawl v7.1

It is ideal for a pleasant afternoon or for a tour with your children.
Sie ist ideal für einen angenehmen Nachmittag oder für eine Tour mit Ihren Kindern.
ParaCrawl v7.1

We have spent a pleasant afternoon with this very kind family.
Wir haben eine ganz nette Familie kennen gelernt und haben dann einen angenehmen Nachmittag zusammen verbracht.
ParaCrawl v7.1

All you need to enjoy a very pleasant afternoon by the river is a few cans of beer, sunglasses and a picnic blanket.
Dosenbier, Sonnenbrille und Picknickdecke gehören unbedingt auf die Packliste für einen netten Nachmittag am Fluss.
ParaCrawl v7.1

Pleasant seating with afternoon coffee and light dessert are offered by 2 summer terraces with a beautiful view or Lobby bar.
Angenehme Sitzgelegenheiten mit Nachmittagskaffee und leichtem Dessert bieten 2 Sommerterrassen mit schöner Aussicht oder die Lobbybar .
ParaCrawl v7.1

RSS Spend a pleasant afternoon or evening enjoying our restaurant's diverse culinary offers, where in pleasant surroundings we will pamper you with:
Verleben Sie einen angenehmen Nachmittag oder Abend bei verschiedenen kulinarischen Köstlichkeiten unseres Gasthauses, indessen angenehmer Umgebung wir Sie verwöhnen mit:
ParaCrawl v7.1

After a pleasant afternoon at the cafes and bookstores in the Galleria Vittorio Emanuele, enter the realm of Milan shopping, Via Montenapoleone, whose fashion label boutiques and subtle charm of its elegant bakeries will immediately captivate you.
Nach einem schönen Nachmittag in den Cafés und Buchläden der Galleria Vittorio Emanuele betreten Sie das Mailänder Shopping-Paradies, die Via Montenapoleone, die Sie mit ihren Modeboutiquen und den eleganten Konditoreien sofort verzaubern wird.
ParaCrawl v7.1

On a comfortable and pleasant sunny afternoon, sitting on the tatami, open pages lightly, fingers with a tungsten gold plated bookmark full of rich texture and warm light, that make you lingering.
Auf einen komfortablen und angenehmen sonnigen Nachmittag, auf der Tatami sitzen, offene Seiten leicht, die Finger mit einem Wolfram-Gold überzogen Lesezeichen voll reicher Textur und warmes Licht, die Sie Verweilen machen.
ParaCrawl v7.1

After the traditional ribbon-cutting and the balloon action, everyone spent a pleasant afternoon in the new, welcoming and child-friendly facility.
Nach dem traditionellen Banddurchschneiden und der Luftballonaktion verbrachten alle einen angenehmen Nachmittag in den neuen freundlichen und kindgerechten Räumlichkeiten.
ParaCrawl v7.1

We were allowed to explain our task a bit and enjoyed a pleasant afternoon with interesting technical discussions.
Wir durften Ihnen unseren Aufgabenbereich etwas erläutern und genossen einen, hoffentlich beidseitig empfundenen, angenehmen Nachmittag mit interessanten Fachgesprächen.
CCAligned v1

When you start playing the movie you will see the brunette in disguise for the occasion, in a leather suit that lets you see almost her entire naked body, and we will see her directly in the puppy’s posture while a boy masturbates her from behind, and After some sex photos both will have sex on a very large sofa where you can enjoy a very pleasant afternoon.
Wenn Sie anfangen, den Film zu spielen, sehen Sie die Brünette zu diesem Anlass verkleidet in einem Lederanzug, mit dem Sie fast ihren gesamten nackten Körper sehen können, und wir sehen sie direkt in der Haltung des Welpen, während ein Junge sie von hinten masturbiert, und Nach ein paar Sexfotos haben beide Sex auf einem sehr großen Sofa, auf dem Sie einen sehr angenehmen Nachmittag verbringen können.
ParaCrawl v7.1

We look forward to meeting you at a joint pleasant afternoon in the gallery and in the garden.
Wir freuen uns, dass wir werden uns bei einer gemeinsamen angenehmen Nachmittag in der Galerie und im Garten treffen.
ParaCrawl v7.1

The homestead "Tuca's House" has a large yard with other commercial buildings, a gazebo for a pleasant afternoon break or a conversation with coffee or tea, an external oven and a rotisserie, an orchard with tables and benches and a bricked barbecue which allows guests to prepare barbecue for themselves.
Das Anwesen "Tucina House" verfügt über einen großen Garten mit weiteren Geschäftsgebäuden, einen Pavillon für einen angenehmen Nachmittag und einen Kaffee- oder Teegespräch, einen Brotbackofen und eine Bäckerei im Freien, einen Obstgarten mit Tischen und Bänken sowie einen an der Wand aufgehängten Grill, auf dem sich die Grillgerichte selbst zubereiten können.
ParaCrawl v7.1

If you wish to visit Zadar, we have a three-hour trip in a pleasant afternoon with transfer back and forth.
Wenn Sie Zadar besuchen wollen, haben wir eine dreistündige Fahrt in einem angenehmen Nachmittag mit Transfer hin und her.
ParaCrawl v7.1

Anyone who wants to spend a pleasant afternoon and is interested in the game is welcome to come along.
Jeder, der einen gemütlichen Nachmittag verleben möchte und an dem Spiel interessiert ist, ist herzlich dazu eingeladen, mitzuspielen.
ParaCrawl v7.1

The parents can relax on the loungers and enjoy a cold Kneipp bath treatment, the children get to play in the water park and on the Hohsi Land climbing tower and everybody gets to spend a pleasant afternoon on the Kreuzboden .
Die Eltern legen sich in den Liegestuhl, genießen ein kühles Kneippen und die Kinder spielen im Wasserpark und am Kletterturm des Hohsi-Landes und alle gemeinsam verbringen einen gemütlichen Nachmittag auf dem Kreuzboden .
ParaCrawl v7.1