Translation of "Plate active material" in German
By
using
strong
grids,
thick
plate
and
specially
active
material
are
designed
for
repeated
deep-discharge
applications.
Durch
die
Verwendung
starker
Gitter
sind
dicke
Platten
und
spezielles
Aktivmaterial
für
wiederholte
Tiefentladungsanwendungen
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
The
polarizing
optical
element
which
preferably
comprises
a
plane
plate
of
optically
active
material
is
arranged
in
the
imaging
beam
path
and
generates
an
integral
rotation
of
the
polarization
direction
by
(2n+1)*90°
depending
on
its
thickness.
Das
vorzugsweise
aus
einer
Planplatte
aus
optisch
aktivem
Material
bestehende
polarisationswirksame
optische
Bauelement
wird
im
Abbildungsstrahlengang
angeordnet
und
erzeugt
in
Abhängigkeit
seiner
Dicke
eine
ganzzahlige
Drehung
der
Polarisationsrichtung
um
(2n+1)*90°.
EuroPat v2
For
this
purpose,
a
plane
plate
of
optically
active
material
is
arranged
behind
a
p-polarizer
and
a
rotation
of
the
polarization
direction
is
carried
out
depending
on
its
thickness.
Dazu
wird
hinter
einem
p-Polarisator
eine
Planplatte
aus
optisch
aktivem
Material
angeordnet,
bei
der
in
Abhängigkeit
von
dessen
Dicke
eine
Drehung
der
Polarisationsrichtung
erfolgt.
EuroPat v2
In
a
first
approximation,
this
can
be
regarded
as
a
plate
capacitor,
wherein
the
electrodes
act
as
plates
and
the
active
material
forms
the
dielectric.
Es
lässt
sich
dann
in
erster
Näherung
als
Plattenkondensator
betrachten,
wobei
die
Elektroden
als
Platten
fungieren
und
das
aktive
Material
das
Dielektrikum
bildet.
EuroPat v2
According
to
the
actual
situation
of
different
batteries,
the
battery
capacity
test,
low-voltage
constant
current
charging,
or
set
a
number
of
cycles
on
the
minimum
capacity
of
the
battery
cycle
multiple
charge
(release),
in
order
to
intensify
the
battery
plate
failure
activity
Material
to
activate
the
battery,
improve
the
capacity
of
the
battery
behind.
Je
nach
der
tatsächlichen
Situation
der
verschiedenen
Batterien,
die
Batteriekapazität
Test,
Niederspannungs-Konstantstromladung,
oder
setzen
Sie
eine
Anzahl
von
Zyklen
auf
die
minimale
Kapazität
des
Batteriezyklus
mehrere
Ladung
(Release),
um
die
Batterieplatte
Ausfall
Aktivität
zu
intensivieren
Material,
um
die
Batterie
zu
aktivieren,
die
Kapazität
der
Batterie
hinter
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Proprietary
Fixed
Orifice
Plate
Pasting
technologyapplying
active
materials
on
both
sides
of
the
grid
forconsistent
cell-to-cell
performance,
higher
capacity
anduniform
grid
protection.
Eigene
örtlich
festgelegte
Blende,
welche
die
Technologie
anwendet
aktive
Materialien
auf
beiden
Seiten
vom
Gitter
für
konsequente
Zelle-zuzellenleistung,
die
höhere
Kapazität
und
Uniformgitterschutz
klebt.
ParaCrawl v7.1