Translation of "Plastic waste" in German
Singling
out
just
plastic
waste
does
not
seem
to
be
very
helpful.
Es
dürfte
nicht
sehr
hilfreich
sein,
nur
die
Kunststoffabfälle
herauszugreifen.
TildeMODEL v2018
The
marine
environment
is
particularly
vulnerable
to
plastic
waste.
Die
Meeresumwelt
ist
besonders
anfällig
für
Kunststoffabfälle.
TildeMODEL v2018
Environment:
What
should
we
do
about
plastic
waste?
Umweltschutz:
Was
tun
mit
Kunststoffabfällen?
TildeMODEL v2018
As
a
result,
the
generation
of
plastic
waste
is
growing
worldwide.
Dies
hat
zur
Folge,
dass
der
Anfall
von
Kunststoffabfällen
weltweit
steigt.
TildeMODEL v2018
Plastic
waste
in
the
marine
environment
is
unacceptable.
Plastikmüll
gehört
nicht
in
die
Meeresumwelt.
TildeMODEL v2018
Numerous
stakeholders
have
been
involved
in
the
EU
debate
on
plastic
waste.
Zahlreiche
Interessenträger
haben
an
der
Debatte
der
EU
über
Kunststoffabfälle
mitgewirkt.
TildeMODEL v2018
Plastic
waste
in
the
environment
is
a
grave
global
problem.
Kunststoffabfälle
in
der
Umwelt
stellen
ein
schwerwiegendes
globales
Problem
dar.
TildeMODEL v2018
Piles
of
ash
and
plastic
waste
sit
on
the
ground
beside
rice
paddies
and
dikes
holding
in
the
Lianjiang
River.
Asche
und
Plastikmüll
häufen
sich
nahe
den
Reisfeldern
und
Deichen
des
Flusses
Lianjiang.
WikiMatrix v1
Moreover,
the
use
of
defective
batches
of
plastics
or
plastic
waste
as
fillers
is
particularly
important
from
an
economical
view
point.
Ökonomisch
besonders
interessant
ist
ferner
die
Verwendung
von
Kunststoff-Fehlchargen
oder
KunststoffAbfällen
als
Füllstoffe.
EuroPat v2
The
uniform
distribution
of
this
non-plasticized
plastic
waste
and
impurities
serves
in
particular
for
this.
Dazu
dient
insbesondere
die
gleichmäßige
Verteilung
dieser
nicht
plastifizierten
Kunststoffabfälle
und
Verunreinigungen.
EuroPat v2
In
addition
to
this
is
the
fact
that
the
above-mentioned
plastic
waste
has
different
forms
of
condition
at
the
same
temperatures.
Dazu
kommt,
daß
die
vorerwähnten
Kunststoffabfälle
bei
gleichen
Temperaturen
unterschiedliche
Zustandsformen
aufweisen.
EuroPat v2
The
utilization
of
special
plastic
waste
is
furthermore
disclosed
in
the
following
patents:
Die
Verwertung
von
speziellen
Kunststoffabfällen
ist
weiterhin
aus
folgenden
Patentschriften
bekannt:
EuroPat v2
Many
concepts
have
already
been
developed
for
the
reprocessing
and
recycling
of
plastic
waste.
Viele
Konzepte
zur
Wiederaufbereitung
und
Wiederverwertung
von
Kunststoffabfällen
wurden
bereits
entwickelt.
EuroPat v2