Translation of "Plastering trowel" in German
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Plastering
Trowel!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Verputzen
Kelle
bieten!
CCAligned v1
Being
able
to
regulate
the
water
content
in
paint
systems,
plasters,
adhesive
mortars,
trowelling
compounds
and
joint
fillers,
as
well
as
in
shotcrete
for
tunnel
construction
and
in
underwater
concretes,
with
these
additives
has
far-reaching
practical
consequences.
Die
Möglichkeit,
den
Wasserhaushalt
in
Anstrichsystemen,
Putzen,
Klebemörteln,
Spachtelmassen
und
Fugenfüllern,
aber
auch
in
Spritzbetonen
für
den
Tunnelbau
sowie
in
Unterwasserbetonen
durch
derartige
Zusätze
zu
kontrollieren,
hat
weitreichende
praktische
Konsequenzen.
EuroPat v2
The
copolymers
have
excellent
water
retention
properties,
even
when
used
at
relatively
high
temperatures,
and
confer
outstanding
technical
properties
on
pigmented
surface-coating
compounds,
plasters,
adhesive
mortars,
trowelling
compounds,
joint
fillers,
shotcrete,
underwater
concrete,
oil-well
drilling
cement
etc,
both
when
they
are
in
workable
condition
and
after
they
have
set
and/or
dried
(tensile
bond
strength
of
adhesive
mortars
following
immersion
in
water).
Die
Copolymere
besitzen
ausgezeichnete
wasserrückhaltende
Eigenschaften
auch
bei
relativ
hohen
Anwendungstemperaturen
und
verleihen
pigmenthaltigen
Anstrichstoffen,
Putzen,
Klebemörteln,
Spachtelmassen,
Fugenfüllern,
Spritzbeton,
Unterwasserbeton,
Erdölbohrzementen
u.
a.
hervorragende
anwendungstechnische
Eigenschaften
sowohl
im
Verarbeitungszustand
als
auch
im
erhärteten
bzw.
getrockneten
Zustand
(Haftzugfestigkeit
von
Klebemörtel
nach
Naßlagerung).
EuroPat v2
Holding
the
hawk
in
his
off-hand
and
his
trowel
in
his
primary
the
plasterer
then
scoops
a
bulging
roll
of
plaster
onto
his
trowel.
Die
Hawk
hält
in
seiner
Hand-off
und
seine
Kelle
in
seiner
Primär
der
Gippser
dann
schöpft
eine
Vorwölbung
Rolle
des
Putzes
auf
seine
Kelle.
ParaCrawl v7.1