Translation of "Plant variety" in German

Articles 22 to 25 shall apply to applications for Community plant variety rights.
Die Artikel 22 bis 25 gelten für Anträge auf gemeinschaftlichen Sortenschutz entsprechend.
JRC-Acquis v3.0

Chapter I contains information about applications for Community plant variety rights received by the Office.
Kapitel I enthält Informationen über beim Amt eingegangene Anträge auf gemeinschaftlichen Sortenschutz.
EUbookshop v2

Chapter III is reserved for the withdrawal of applications for a Commu­nity plant variety right.
Kapitel III ist den zurückgezogenen Anträgen auf gemeinschaftlichen Sor­tenschutz vorbehalten.
EUbookshop v2

Chapter III is reserved for the withdrawal of applications for a Community plant variety right.
Kapitel III betrifft die Zurückziehung von Anträgen auf gemeinschaftlichen Sortenschutz.
EUbookshop v2

The Community Plant Variety Office shall work on the basis of full self-financing after a transitional period.
Das Gemeinschaftliche Sortenamt wird nach einer Übergangszeit auf der Grundlage der Selbstfinanzierung arbeiten.
EUbookshop v2

Chapter III is reserved for withdrawals of applications for Community plant variety rights.
Kapitel 111 ist den zurückgezogenen Anträgen auf gemeinschaftlichen Sortenschutz vorbehalten.
EUbookshop v2