Translation of "Plant growth" in German

It is therefore appropriate not to maintain the restriction to use as a plant growth regulator.
Die Beschränkung auf die Anwendung als Wachstumsregler sollte daher nicht aufrechterhalten werden.
DGT v2019

Only uses as plant growth regulator may be authorised.
Nur Anwendungen als Wachstumsregler dürfen zugelassen werden.
DGT v2019

Only uses as fungicide and plant growth regulator may be authorised.
Nur Anwendungen als Fungizid und Pflanzenwachstumsregler dürfen zugelassen werden.
DGT v2019

Only uses as fungicide or plant growth regulator may be authorised.
Nur Anwendungen als Fungizid oder Wachstumsregler dürfen zugelassen werden.
DGT v2019

Only uses as a plant growth regulator may be authorised.
Nur Anwendungen als Wachstumsregler dürfen zugelassen werden.
DGT v2019

Only uses as plant growth regulator.
Nur Anwendungen als Pflanzenwachstumsregler dürfen zugelassen werden.
DGT v2019

Only uses as insecticide, acaricide, and herbicide and plant growth regulator may be authorised.
Nur Anwendungen als Insektizid, Akarizid, Herbizid und Wachstumsregler dürfen zugelassen werden.
DGT v2019

Only uses as plant growth regulator on cereals and non edible crops may be authorised.
Nur Anwendungen als Wachstumsregler für Getreide und nicht essbare Feldfrüchte dürfen zugelassen werden.
DGT v2019

Only use as plant growth regulator may be authorised.
Nur Anwendungen als Wachstumsregler dürfen zugelassen werden.
DGT v2019

Only uses as plant growth regulator on cereals may be authorised.
Nur Verwendungen als Wachstumsregler für Getreide dürfen zugelassen werden.
DGT v2019

Only uses as plant growth regulator in ornamentals may be authorised.
Nur Anwendungen als Wachstumsregler bei Zierpflanzen dürfen zugelassen werden.
DGT v2019

Only indoor uses as plant growth regulator by professional users may be authorised.
Nur Anwendungen als Wachstumsregler im Innenbereich durch professionelle Anwender dürfen zugelassen werden.
DGT v2019

Our scans showed little moisture, but sufficient for plant growth:
Unsere Scans zeigen ein wenig Feuchtigkeit, aber genug für die Pflanzen.
OpenSubtitles v2018

Thus, plant growth can be influenced with the aid of 2-chloroethyl-trimethylammonium chloride.
So läßt sich mit Hilfe von (2-Chorethyl)-trimethylammoniumchlorid das Pflanzenwachstum beeinflussen.
EuroPat v2

The manner in which they influence plant growth differs.
Sie beeinflussen das Pflanzenwachstum in verschiedener Weise.
EuroPat v2

In particular, they inhibit plant growth.
Insbesondere hemmen sie das Wachstum der Pflanzen.
EuroPat v2