Translation of "Plain sight" in German
Wandering
around
the
camp,
segregation
was
in
plain
sight.
Wenn
man
durch
das
Lager
ging,
war
die
Segregation
offensichtlich.
News-Commentary v14
Put
this
in
the
briefcase
and
leave
it
in
plain
sight.
Leg
das
in
die
Aktentasche
und
lass
sie
offen
liegen.
OpenSubtitles v2018
A
highly
complex
computational
system
hiding
in
plain
sight.
Ein
hochkomplexes
Computersystem,
das
sich
in
aller
Öffentlichkeit
versteckt.
OpenSubtitles v2018
He's
hiding
in
plain
sight.
Er
versteckt
sich
in
der
Öffentlichkeit.
OpenSubtitles v2018
You
know,
I
figured
I'd
hide
out
in
plain
sight.
Weißt
du,
ich
dachte
mir,
ich
mach
ein
offenes
Versteckspiel.
OpenSubtitles v2018
Apparently,
He
just
hid
it
in
plain
sight.
Anscheinend
hatte
Er
es
vor
unser
aller
Augen
versteckt.
OpenSubtitles v2018
Brazen.
They
believe
in
hiding
in
plain
sight.
Sie
glauben
daran,
sich
in
der
Öffentlichkeit
zu
verstecken.
OpenSubtitles v2018
Which
would
allow
them
to
hide
in
plain
sight.
Was
es
ihnen
erlauben
würde,
sich
direkt
vor
unseren
Augen
zu
verstecken.
OpenSubtitles v2018
Baby
Samaritan
hiding
in
plain
sight.
Das
kleine
Samaritan
versteckt
in
der
Öffentlichkeit.
OpenSubtitles v2018
So
then
we
hide
in
plain
sight.
Dann
verstecken
wir
uns
hinter
dem
Offensichtlichen.
OpenSubtitles v2018
They
hide
in
plain
sight,
they
earn
our
trust,
our
sympathy.
Die
verstecken
sich
vor
aller
Augen,
erschleichen
sich
Vertrauen,
Mitgefühl.
OpenSubtitles v2018