Translation of "Place yourself" in German

Place yourself entirely in their hands, my dear Bond-san.
Übergeben Sie sich ganz in ihre Hände, verehrter Bond-san.
OpenSubtitles v2018
You got the place to yourself.
Du hast die Hütte für dich allein.
OpenSubtitles v2018
What makes you think you can run this place by yourself?
Weshalb denken Sie, Sie könnten das hier allein führen?
OpenSubtitles v2018
You would place yourself between Glaber and what he deserves?
Du würdest dich zwischen Glaber und dem stellen, was er verdient?
OpenSubtitles v2018
As you would place yourself between Naevia and me.
Wie du dich zwischen Naevia und mich stellen würdest.
OpenSubtitles v2018
You don't manage this place all by yourself, do you?
Sie verwalten das hier nicht ganz allein, oder?
OpenSubtitles v2018

Related phrases

a place to be for placing which place at any place
is on place at our place a place where place
at my place from place to place