Translation of "Pivot chart" in German

To create a pivot chart, you can do as the following steps:
Um ein Pivot-Diagramm zu erstellen, können Sie folgende Schritte ausführen:
ParaCrawl v7.1

After filtering by month, the Pivot Chart may show as below screen shot:
Nach dem Filtern nach Monat kann das Pivot-Diagramm wie folgt angezeigt werden:
ParaCrawl v7.1

Then you will see all axes or legends are removed from the Pivot Chart.
Dann werden alle Achsen oder Legenden aus dem Pivot-Diagramm entfernt.
ParaCrawl v7.1

How to create pivot chart in Excel 2007/2010/2013?
Wie erstellt man ein Pivot-Diagramm in Excel 2007 / 2010 / 2013?
ParaCrawl v7.1

How to filter by month in a pivot chart in Excel?
Wie nach Monat in einem Pivot-Diagramm in Excel filtern?
ParaCrawl v7.1

Analyze and report (with a pivot chart).
Bericht erstellen und Daten (mit einem Pivot-Diagramm) analysieren.
ParaCrawl v7.1

This article has provided two methods to change date format in axis of chart or Pivot Chart in Excel.
Dieser Artikel hat zwei Methoden zum Ändern des Datumsformats in Diagrammachse oder Pivot-Diagramm in Excel bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1

Note: By default, the Field List pane will be opened when clicking the pivot chart.
Text: Standardmäßig wird der Feldlistenbereich geöffnet, wenn Sie auf das Pivot-Diagramm klicken.
ParaCrawl v7.1

To show or hide field buttons in pivot chart in Excel, please do as follows:
Gehen Sie folgendermaßen vor, um Feldschaltflächen in Pivot-Diagramm in Excel ein- oder auszublenden:
ParaCrawl v7.1

Now you will see the pivot chart is created based on the occurrences of fruits.
Jetzt sehen Sie, dass das Pivot-Diagramm basierend auf dem Vorkommen von Früchten erstellt wird.
ParaCrawl v7.1

Have you even tried to add an average line or grand total line in a pivot chart in Excel?
Haben Sie in Excel sogar versucht, eine Durchschnittslinie oder eine Gesamtsumme in einem Pivot-Diagramm hinzuzufügen?
ParaCrawl v7.1

Now if you have to filter the Pivot Chart by month, you can do as follows:
Wenn Sie nun das Pivot-Diagramm nach Monat filtern müssen, können Sie Folgendes tun:
ParaCrawl v7.1

This method will guide you to create a pivot chart based on the occurrences of values in Excel.
Diese Methode führt Sie zum Erstellen eines Pivot-Diagramms basierend auf dem Auftreten von Werten in Excel.
ParaCrawl v7.1

Here I will show you two ways to filter by month in a Pivot Chart in Excel easily.
Hier zeige ich Ihnen zwei Möglichkeiten, nach Monaten in einem Pivot-Diagramm in Excel zu filtern.
ParaCrawl v7.1

For example, you want to compare the sales volume of all fruits in a given month in a Pivot Chart, how could you filter the sales volume by this month?
Wenn Sie beispielsweise die Verkaufsmenge aller Früchte eines bestimmten Monats in einem Pivot-Diagramm vergleichen möchten, wie können Sie das Verkaufsvolumen in diesem Monat filtern?
ParaCrawl v7.1

Sure, the numbers we used to create the pivot table and pivot chart were hypothetical.
Die Zahlen, die wir für die Erstellung unserer Pivottabelle und unseres Pivot-Diagramms benutzt haben, warum natürlich rein hypothetisch.
ParaCrawl v7.1

Then you will see the dates in the axis of Pivot Chart are changed to specified format at once.
Dann sehen Sie, dass die Daten in der Achse des Pivot-Diagramms gleichzeitig in das angegebene Format geändert werden.
ParaCrawl v7.1

In this article I will share a tricky way to add an average/grand total line in a pivot chart as normal chart in Excel easily.
In diesem Artikel werde ich eine knifflige Möglichkeit beschreiben, eine Durchschnitts- / Gesamtsummenlinie in einem Pivot-Diagramm als normales Diagramm in Excel hinzuzufügen.
ParaCrawl v7.1

Step 3: Now cut the Pivot Chart from the new workbook, and then paste it into the original workbook.
Schritt 3: Schneiden Sie jetzt das Pivot-Diagramm aus der neuen Arbeitsmappe und fügen Sie es dann in die ursprüngliche Arbeitsmappe ein.
ParaCrawl v7.1

Then the date labels are grouped by fruits automatically in the new created pivot chart as below screen shot shown:
Dann werden die Datumsetiketten automatisch nach Früchten in dem neu erstellten Pivot-Diagramm gruppiert, wie im folgenden Screenshot gezeigt:
ParaCrawl v7.1

Now to add an average line or grand total line in a pivot chart in Excel, you can do as follows:
Um nun eine durchschnittliche Linie oder eine Gesamtlinie in einem Pivot-Diagramm in Excel hinzuzufügen, können Sie Folgendes tun:
ParaCrawl v7.1

In this article I will share a tricky way to add an average/grand total line in a pivot chart in Excel easily.
In diesem Artikel werde ich einen kniffligen Weg vorstellen, um eine durchschnittliche / große Gesamtlinie in einem Pivot-Diagramm in Excel einfach hinzuzufügen.
ParaCrawl v7.1