Translation of "Piping construction" in German
In
the
field
of
piping
construction
our
company
offers
complex
services.
Im
Bereich
des
Rohrleitungsbaus
bietet
unser
Unternehmen
komplexe
Leistungen
an.
ParaCrawl v7.1
Our
core
competences
include
boiler
and
plant
assembly,
industrial
service,
welding
technology
and
piping
construction.
Unsere
Kernkompetenzen
liegen
im
Bereich
Kessel-
und
Anlagenmontagen,
Industrieservice,
Schweißtechnik
und
Rohrleitungsbau.
CCAligned v1
With
our
24
years
of
specific
know–how
in
piping
construction,
we
can
solve
complex
tasks
as
well.
Mit
über
24
jährigen
spezifischen
Know
–
How
im
Rohrleitungsbau
können
wir
auch
komplexe
Aufgaben
lösen.
CCAligned v1
IMO
Anlagenmontagen
GmbH
is
an
experienced
service
provider
in
piping
&
plant
construction,
offering
a
wide
range
of
services.
Die
IMO
Anlagenmontagen
GmbH
ist
ein
erfahrener
Dienstleister
im
Rohrleitungs-
und
Anlagenbau
mit
einem
umfassenden
Leistungsspektrum.
ParaCrawl v7.1
Applications
in
the
automobile
industry,
aviation,
tyres,
paints
and
coatings,
flooring,
cabling,
piping,
construction
and
domestic
appliances
Anwendungsbereiche
sind
Automobilindustrie,
Luftfahrt,
Reifen,
Farben
und
Lacke,
Bodenbeläge,
Kabel,
Rohre,
Bau
und
Haushaltsgeräte.
TildeMODEL v2018
Adhesive
tape
consisting
of
a
woven
fabric
coated
with
rubber
based
adhesive
on
one
side
and
polyethylene
on
the
other,
used
for
example,
for
joining
and
sealing
duct
or
piping
work
on
construction
projects,
for
packaging,
etc.
Klebeband,
bestehend
aus
einem
Gewebe,
das
auf
einer
Seite
mit
Klebstoff
auf
Kautschukbasis
und
auf
der
anderen
Seite
mit
Polyäthylen
bestrichen
ist
und
zum
Beispiel
zum
Zusammenfügen
und
Abdichten
von
Leitungen
und
Rohren
im
Bauwesen,
zum
Herstellen
von
Verpackungsmitteln
usw.
verwendet
wird.
EUbookshop v2
The
main
driver
of
this
market
growth
is
the
growing
demand
for
lightweight
materials
for
the
aerospace,
defense
and
automotive
sectors,
the
need
for
corrosion-resistant,
chemical-resistant
materials
in
the
construction,
piping
and
storage
industries,
as
well
as
the
electrical
and
electrical
insulation
and
resistance
Fuel
demand.
Der
Hauptgrund
für
dieses
Marktwachstum
ist
die
wachsende
Nachfrage
nach
leichten
Werkstoffen
für
Luft-und
Raumfahrt,
Verteidigung
und
Automobilindustrie,
die
Notwendigkeit
von
Korrosion
resistenten,
chemisch
resistenten
Materialien
in
den
Bau-,
Rohrleitungen
und
Lagerung-Industrien,
sowie
wie
die
elektrische
und
elektrische
Isolierung
und
Widerstand
Brennstoff-Forderung.
ParaCrawl v7.1
The
long-established
company
also
develops
and
produces
a
comprehensive
range
of
hydraulic
hose
fittings
–
particularly
for
high-pressure
applications
–
as
well
as
custom-designed
piping,
primarily
for
construction
and
agricultural
machinery
as
well
as
for
commercial
vehicles.
Das
etablierte
Traditionsunternehmen
produziert
darüber
hinaus
ein
umfangreiches
Programm
an
Schlaucharmaturen
–
insbesondere
für
den
Hochdruckbereich
–
sowie
kundenspezifische
Rohrleitungen,
primär
für
den
Baumaschinen-,
Landmaschinen-
und
Nutzfahrzeugbau.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
focus
on
apparatus-,
tank-
and
piping
construction
for
the
pulp
and
paper
industry
and
in
the
field
of
renewable
energies,
KRESTA
also
succeeded
to
enhance
its
skills
in
the
strategically
important
field
of
the
chemical
industry.
Neben
dem
Fokus
auf
den
Apparate-,
Behälter-
und
Rohrleitungsbau
für
die
Papier-
und
Zellstoffindustrie
sowie
für
den
Bereich
erneuerbare
Energien
ist
es
KRESTA
in
den
letzten
Jahren
gelungen,
auch
im
strategisch
wichtigen
Geschäftsfeld
der
chemischen
Industrie
ihre
Kompetenz
weiter
auszubauen.
ParaCrawl v7.1
We
are
your
partner
for
a
professional
collaboration
in
the
field
of
piping
construction,
technical
and
operational
planning
and
quality
assurance.
Wir
sind
Ihr
Partner
für
eine
konstruktive
und
professionelle
Zusammenarbeit
in
den
Bereichen
des
Rohrleitungsbaus,
der
technischen
und
operativen
Planung
und
der
Qualitätskontrolle.
CCAligned v1
In
this
list
of
references
you
can
find
all
projects
from
the
field
of
Piping
Construction
that
our
company
has
successfully
implemented
in
recent
years.
In
dieser
Referenzliste
finden
Sie
alle
Projekte
aus
dem
Bereich
Rohrleitungsbau,
die
unser
Unternehmen
in
den
letzten
Jahren
erfolgreich
durchgeführt
hat.
ParaCrawl v7.1
This
information,
learning
and
training
platform
for
the
channel
and
piping
construction
as
well
as
adjacent
ranges
of
the
foundation
engineering
were
established
already
national
and
internationally
strongly.
Diese
Informations-,
Lern-
und
Lehrplattform
für
den
Kanal-
und
Rohrleitungsbau
sowie
angrenzende
Bereiche
des
Tiefbaus
hat
sich
bereits
national
und
international
stark
etabliert.
ParaCrawl v7.1
With
over
50
years
of
experience
in
the
field
of
piping
and
plant
construction
the
activities
of
the
present
IMO
group
of
companies
are
centered
around
four
business
areas:
project
execution,
maintenance,
fabrication
and
professional
training
in
the
fields
of
petrochemical,
chemical
and
miscellaneous
industries
as
well
as
power
plant
construction.
Mit
einer
über
50-jährigen
Erfahrung
im
Rohrleitungs-
und
Anlagenbau
konzentrieren
sich
die
Aktivitäten
der
heutigen
IMO
Unternehmensgruppe
auf
die
vier
Geschäftsfelder
Projektabwicklung,
Instandhaltung,
Fertigung
und
Ausbildung
in
den
Branchen
Petrochemie,
Chemie,
Energieanlagenbau
und
sonstige
Industrie.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
these
products,
Ferrostaal
Piping
Supply
is
also
offering
new
services
for
customers
in
the
areas
of
piping
construction,
plant
construction
and
power
plants.
Zusätzlich
zu
den
Produkten
bietet
Ferrostaal
Piping
Supply
neue
Services
für
Kunden
in
den
Bereichen
Rohrleitungsbau,
Anlagenbau
und
Kraftwerke
an.
ParaCrawl v7.1
No,
I
sleep
in
an
old
pipe
on
a
construction
site.
Nein,
ich
schlafe
in
einer
alten
Röhre
auf
einer
Baustelle.
OpenSubtitles v2018
Examples
are:
the
motor
car
industry,
steel
structural
work
and
container
and
vessel
construction,
pipe
and
offshore
technology.
Beispiele
sind:
Automobilbau,
Stahl
und
Behälterbau,
Bohre,
OffShoreTechnik.
EUbookshop v2
The
main
use
of
stainless
steel
shaped
pipes
is
in
construction
and
architecture.
Edelstahlrohre
mit
Vertiefung
werden
hauptsächlich
im
Bauwesen
und
in
der
Architektur
verwendet.
ParaCrawl v7.1
A
construction
worker
carries
steel
pipes
across
a
construction
site
in
Mozambique's
capital
Maputo.
Ein
Bauarbeiter
trägt
Stahlrohre
über
eine
Baustelle
in
Mosambiks
Hauptstadt
Maputo.
ParaCrawl v7.1
Winfast
Steel
is
a
leading
manufacturer
of
scaffolding
steel
pipe
for
construction,
system
scaffoldings
and
accessories,
Winfast-Stahl
ist
ein
führender
Hersteller
des
Baugerüststahlrohres
für
Bau,
Systembaugerüste
und
Zusätze,
ParaCrawl v7.1
An
integrated
fluid
buffer
prevents
dry
running
and
thus
simplifies
pipe
construction.
Eine
integrierte
Flüssigkeitsvorlage
verhindert
den
Trockenlauf
und
erleichtert
damit
den
Rohrleitungsbau.
ParaCrawl v7.1