Translation of "Pioneering products" in German
Telekom
banks
on
pioneering
and
reliable
products
as
drivers
for
innovation.
Telekom
setzt
als
Innovationsmotor
auf
innovative
und
verlässliche
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Pioneering
products
and
unexcelled
problem
solutions
are
the
result
of
our
uncompromising
performance-orientation.
Richtungsweisende
Produkte
und
beste
Problemlösungen
sind
das
Ergebnis
unserer
konsequenten
Leistungsorientierung.
ParaCrawl v7.1
For
the
first
time
Nettropolis
AG
introduced
its
pioneering
family
of
products
at
the
IT-Trans.
Erstmalig
stellt
die
Nettropolis
AG
Ihre
richtungsweisende
Produktfamilie
auf
der
IT-Trans
vor.
ParaCrawl v7.1
Our
intelligent
systems
and
pioneering
products
keep
people
and
the
environment
safe.
Weltweit
schützen
unsere
intelligenten
Systeme
und
richtungsweisenden
Produkte
Menschen
und
Umwelt.
ParaCrawl v7.1
With
the
German
Design
Award,
the
German
Design
Council
distinguishes
pioneering
products.
Mit
dem
German
Design
Award
zeichnet
der
Rat
für
Formgebung
die
Designqualität
wegweisender
Produkte
aus.
ParaCrawl v7.1
Airwheel
has
discovered
such
issue
and
developed
many
pioneering
products
following
such
a
trend.
Airwheel
hat
dieses
Thema
entdeckt
und
entwickelt
viele
wegweisende
Produkte,
die
nach
diesen
Trend.
ParaCrawl v7.1
The
award
provides
recognition
for
"pioneering
companies
whose
products
and
services
use
the
Internet
as
a
basis".
Ausgezeichnet
werden
"zukunftsweisende
Unternehmen,
deren
Produkte
und
Dienstleistungen
das
Internet
als
Basis
nutzen".
ParaCrawl v7.1
Become
a
distributor
Are
you
are
interested
in
sustainable
living
and
want
to
work
with
pioneering
ecological
products?
Nachhaltige
Lebensweise
ist
Ihnen
ein
Anliegen
und
Sie
möchten
mit
ökologischen,
zukunftsweisenden
Produkten
arbeiten?
ParaCrawl v7.1
Become
an
advisor
Are
you
are
interested
in
sustainable
living
and
want
to
work
with
pioneering
ecological
products?
Nachhaltige
Lebensweise
ist
Ihnen
ein
Anliegen
und
Sie
möchten
mit
ökologischen,
zukunftsweisenden
Produkten
arbeiten?
ParaCrawl v7.1
With
the
German
Design
Award,
the
Design
Council
distinguishes
internationally
pioneering
products.
Mit
dem
German
Design
Award
zeichnet
das
renommierte
Gremium
die
Designqualität
international
wegweisender
Produkte
aus.
ParaCrawl v7.1
We
are
committed
to
pioneering
new
products
and
tools
that
meet
the
growing
demand.
Wir
engagieren
uns
für
bahnbrechende
neue
Produkte
und
Tools,
die
dem
wachsenden
Bedarf
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
It
honors
designers
and
their
unique
designs
for
pioneering
products
and
projects.
Damit
ehrt
er
wegweisende
Produkte,
Projekte
und
Designer,
die
für
eine
einzigartige
Gestaltung
stehen.
ParaCrawl v7.1
The
Special
Award
provides
a
way
for
the
jury
to
honour
pioneering,
ultra-innovative
products.
Mit
dem
Sonderpreis
hat
sie
Jury
die
Möglichkeit,
zukunftsweisende
und
besonders
innovative
Produkte
auszuzeichnen.
ParaCrawl v7.1
Online
retailer
Amazon
in
particular
has
gained
a
strong
foothold
with
two
smart
products,
pioneering
the
field.
Speziell
der
Online-Händler
Amazon
hat
sich
mit
zwei
smarten
Produkten
als
Pionier
in
diesem
Feld
positioniert.
ParaCrawl v7.1
This
is
further
proof
of
the
innovative
capacity
of
the
Kalkhoff
brand
and
its
claim
to
always
be
state
of
the
E-art
with
clever
ideas
and
pioneering
products.
Ein
weiterer
Beleg
fÃ1?4r
die
Innovationskraft
der
Marke
Kalkhoff
und
den
Anspruch,
mit
cleveren
Ideen
und
wegweisenden
Produkten
State
of
E-Art
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Our
7
unique
pioneering
and
"green"
products,
we
are
changing
the
world
while
taking
care
of
the
environment.
Mit
unseren
7
einzigartigen,
wegweisenden
und
"grünen"
Produkten
verändern
wir
die
Welt
und
schonen
die
Umwelt.
CCAligned v1
Power
yourself
into
a
green
future
with
our
pioneering
products
for
electric
and
hybrid
propulsion.
Mit
unseren
innovativen
Produkten
für
Elektro-
und
Hybridantriebe
machen
wir
den
Weg
frei
für
eine
grüne
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
Since
our
company
was
founded
in
1984,
IMKO
Micromodultechnik
GmbH
has
established
as
supplier
for
pioneering
high
tech
products
in
the
field
of
sensors
to
determine
water
content.
Seit
der
Firmengründung
im
Jahr
1984
hat
sich
die
IMKO
Micromodultechnik
GmbH
als
Anbieter
von
richtungsweisenden
High-Tech
Produkten
im
Bereich
Sensorik
zur
Wassergehaltsbestimmung
etabliert.
ParaCrawl v7.1
The
target
audience
for
this
event
include:
developers,
systems
integrators,
and
conceptual
forward
thinkers
who
want
to
inform
themselves
about
pioneering
developments,
products,
design
methods
and
technologies
in
a
targeted
manner.
Das
Angebot
zielt
auf
Entwickler,
Systemintegratoren
sowie
konzeptionelle
Vordenker,
die
sich
über
zukunftsweisende
Entwicklungen,
Produkte,
Designmethoden
und
Technologien
zielgerichtet
informieren
wollen.
ParaCrawl v7.1
As
the
inventor
of
the
customized
wiring
harness,
DRÄXLMAIER
even
today
offers
its
customers
pioneering
technologies
and
products
for
conventional
and
alternative
drive
systems
by
combining
the
important
in-house
competences
of
Design,
Engineering,
Prototype
Construction,
Production,
Testing
and
Supply
Chain
Management.
Als
Erfinder
des
Kundenspezifischen
Kabelbaums
bietet
DRÄXLMAIER
seinen
Kunden
auch
heute
zukunftsweisende
Technologien
und
Produkte
für
konventionelle
und
alternative
Antriebssysteme
und
bündelt
über
Design,
Konstruktion,
Prototypenbau,
Produktion,
Testing
und
Supply
Chain
Management
alle
wichtigen
Kompetenzen
im
Haus.
ParaCrawl v7.1
Peter
Tackx,
Business
Director
Engineering
Plastics
at
Polyscope
Polymers
B.V.
says:
“Within
Polyscope
we
strive
for
innovation
excellence,
by
offering
pioneering
products
to
our
partners
in
the
plastic
industry.
Peter
Tackx,
Geschäftsleiter
Technische
Kunststoffe
bei
Polyscope
Polymers
B.V.:
„Bei
Polyscope
streben
wir
nach
innovativen
Spitzenleistungen,
indem
wir
unseren
Partnern
richtungsweisende
Produkte
anbieten.
ParaCrawl v7.1
Among
the
range
of
high-quality,
H1-registered
speciality
lubricants
which
Klüber
presents
are
several
products
which
have
proven
their
performance
for
the
beverage
industry
over
the
last
years
and
pioneering
new
products.
Klüber
Lubrication
zeigt
hochwertige,
H1-registrierte
Spezialschmierstoffe,
die
sich
zum
Teil
bereits
seit
Jahren
in
der
Getränkeindustrie
bewähren,
sowie
zukunftsweisende
neue
Produkte.
ParaCrawl v7.1