Translation of "Piece of hardware" in German

Yes, and he's stolen a very bad piece Of experimental hardware.
Ja, und er hat sehr böse experimentelle Hardware geklaut.
OpenSubtitles v2018

We're dealing with a somewhat volatile piece of hardware.
Wir haben es hier mit einer etwas brisanten Hardware zu tun.
OpenSubtitles v2018

That EMP knocked out almost every piece of hardware and every APU.
Das EMP hat fast die gesamte Hardware und jede APU zerstört.
OpenSubtitles v2018

You'll destroy every piece of hardware we have in this building.
Das wird unsere gesamte Hardware zerstören und uns elektronisch lähmen.
OpenSubtitles v2018

Every piece of hardware we've got is running into this junction box.
Jedes Stück Material, das wir haben, geht in den Verteilerkasten.
OpenSubtitles v2018

And this piece of hardware is keeping your wrist fracture together.
Und dieses Stück Hardware,... hält deinen Handgelenksbruch zusammen.
OpenSubtitles v2018

Hardware Having problem with a particular piece of hardware?
Hardware Haben Sie ein Problem mit einem bestimmten Teil der Hardware?
ParaCrawl v7.1

A piece of OeWF hardware is actually in space.
Ein Stück ÖWF Hardware ist tatsächlich im Weltraum.
ParaCrawl v7.1

I want to get a piece of hardware for my FreeBSD system.
Ich will mir neue Hardware für mein FreeBSD-System zulegen.
ParaCrawl v7.1

Having problem with a particular piece of hardware?
Haben Sie ein Problem mit einem bestimmten Teil der Hardware?
CCAligned v1