Translation of "Physical play" in German
Physical
equilibria
may
play
a
role,
too,
in
conducting
chemical
reactions,
Physikalische
Gleichgewichte
können
bei
der
Durchführung
chemischer
Reaktionen
ebenfalls
eine
Rolle
spielen.
EuroPat v2
And
each
one
of
our
brands
has
a
physical
system
of
play.
Jede
unserer
Marken
hat
ein
physisches
Spielsystem.
ParaCrawl v7.1
He’s
got
to
play
physical,”
concluded
Pacioretty.
Er
hat
körperliche
zu
spielen
",
schloss
Pacioretty.
ParaCrawl v7.1
Sports,
health
and
physical
education
play
an
important
role
in
our
curriculum.
Sport,
Gesundheit
und
Sport
spielen
eine
wichtige
Rolle
in
unserem
Lehrplan.
CCAligned v1
Let
your
guests
prove
their
physical
exertion
and
play
against
the
3D-animated
goalkeeper.
Lassen
Sie
Ihre
Besucher
vollen
Körpereinsatz
beweisen
und
gegen
einen
3D-animierten
Torwart
antreten.
ParaCrawl v7.1
It
can
also
In
play
physical
media
such
asBlu-rays
and
DVDs.
Er
kan
auch
physische
Medien
wie
Blu-rays
und
DVDs
abspielen.
ParaCrawl v7.1
That’s
what
we
need
him
to
do,
play
physical.
Das
ist,
was
wir
von
ihm
brauchen,
spielen
körperliche.
ParaCrawl v7.1
Physical
activities
play
an
important
role
in
restoration
of
a
metabolism.
Die
physischen
Belastungen
spielen
die
wichtige
Rolle
in
der
Wiederherstellung
des
Stoffwechsels.
ParaCrawl v7.1
Physical
causes
also
play
equally
important
role
in
the
formation
of
this
sexual
disorder.
Körperliche
Ursachen
ebenso
wichtige
Rolle
spielen
auch
bei
der
Entstehung
dieser
sexuelle
Störung.
ParaCrawl v7.1
Genetics
and
physical
fitness
play
an
enormous
role.
Die
Gene
und
körperliche
Fitness
spielen
eine
immense
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Due
my
height
it
is
not
my
way
to
play
physical.
Bedingt
durch
meine
Größe
ist
das
physische
Spiel
nicht
meins.
ParaCrawl v7.1
In
the
formation
and
stability
of
cell-cell
contacts,
physical
effects
play
an
important
role.
Bei
der
Entstehung
und
Stabilität
von
Zell-Zell-Kontakten
spielen
physikalische
Effekte
eine
wichtige
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Actions
to
encourage
physical
activity
can
play
a
vital
role
in
such
programme
priorities.
Maßnahmen
zur
Förderung
der
körperlichen
Bewegung
können
in
solchen
Programmprioritäten
eine
entscheidende
Rolle
spielen.
TildeMODEL v2018
For
the
reality
show
“Reality
Queens
on
Safari”,
Marbella
celebrity
Rebecca
Kratz
showed
physical
play.
Für
die
Reality
Show
„Reality
Queens
auf
Safari“
zeigte
Marbella-Celebrity
Rebecca
Kratz
vollen
Körpereinsatz.
ParaCrawl v7.1
Cyber-physical
systems
(CPS)
play
a
decisive
role
in
the
exploitation
of
those
opportunities.
Bei
der
Umsetzung
dieser
Chancen
spielen
Cyber-physische
Systeme
(CPS)
eine
entscheidende
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Toddlers
require
physical
play
in
order
to
develop
fundamental
capabilities
for
their
later
learning.
Kleinkinder
brauchen
physisches
Spiel,
um
grundlegende
Fähigkeiten
für
ihr
späteres
Lernen
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Tensile
strength
and
elongation
at
break
are
physical
properties
which
play
an
important
part
especially
for
semifinished
products
under
mechanical
load.
Reißfestigkeit
und
Reißdehnung
sind
Materialeigenschaften,
die
insbesondere
für
mechanisch
belastete
Halbzeuge
eine
wichtige
Rolle
spielen.
EuroPat v2
Also,
the
patient's
age
and
overall
physical
condition
play
a
prognostic
role.
Darüber
hinaus
spielen
aber
auch
das
Alter
und
der
Gesundheitszustand
des
Patienten
eine
wichtige
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Until
the
three
peel
off
their
severe
long
gowns
and
a
cheerful,
physical,
play
of
bodies
unfolds.
Bis
sich
die
drei
aus
ihren
strengen
langen
Roben
schälen
und
ihr
heiteres
körperbetontes
Spiel
entfalten.
ParaCrawl v7.1
What
role
does
the
pregnant
mother's
mental
and
physical
well-being
play
in
a
child's
development?
Welche
Rolle
spielt
das
psychische
und
physische
Wohlbefinden
der
Mutter
für
die
Entwicklung
eines
Kindes?
ParaCrawl v7.1